1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:17,640 --> 00:01:19,120
[المخرج]
عزيزي المشاهد،

4
00:01:19,200 --> 00:01:21,920
يمكنني وضع صور مثيرة للذكريات
أو أشياء مماثلة،

5
00:01:22,000 --> 00:01:24,360
كما يفعل المدراء من مستوى معين،

6
00:01:24,440 --> 00:01:27,120
وسوف تحاول أن تفهم
حيث أريد أن أذهب.

7
00:01:28,240 --> 00:01:31,600
أو ضعني هنا
مع تعليق صوتي جميل مثل فابيو كاريسا،

8
00:01:31,680 --> 00:01:35,520
كما لو كنت أقدم لك
أبطال نهائي كأس العالم.

9
00:01:35,600 --> 00:01:39,840
"كأس العالم للحياة، بيبي!"
"نعم يا فابيو، تبدو فكرة ممتازة."

10
00:01:39,920 --> 00:01:41,880
نحن بينيديتو كروس!

11
00:01:45,000 --> 00:01:48,960
[المخرج]
وهم بونيلي وناني،
أفضل الممثلين على الإطلاق.

12
00:01:49,040 --> 00:01:53,640
نحن المدرسة الوحيدة التي ليس لديها مشاكل.
الخدمات هناك.

13
00:01:53,720 --> 00:01:56,240
- مناديل المراحيض!
- ورق التواليت، جيد.

14
00:01:56,320 --> 00:01:59,040
[المخرج]
هؤلاء هم لورا وماركو،
مقدر.

15
00:01:59,120 --> 00:02:01,880
إنهم مثل الببغاء الذي لا ينفصل،
بيبي.

16
00:02:01,960 --> 00:02:06,160
نعم، فابيو، ولكن بعد خمس ثوان
لقد قمت بالفعل بكسر خصيتك وأنت تحدق بها.

17
00:02:06,240 --> 00:02:08,640
شكرا بيبي،
لتعليقك الفني.

18
00:02:08,720 --> 00:02:10,720
[بونيلي] إذن، لماذا نحن هنا؟

19
00:02:10,800 --> 00:02:14,160
لماذا كل ذلك
ما يقوله بونيلي هو هراء!

20
00:02:16,880 --> 00:02:20,880
التاريخ لا يصنعه أولئك الذين يجلسون ساكنين،
التاريخ يصنعه أولئك الذين يتفاعلون

21
00:02:20,960 --> 00:02:22,400
ونحن نتفاعل!

22
00:02:22,480 --> 00:02:24,480
نعم!

23
00:02:24,560 --> 00:02:26,080
[المخرج]
جيما جميلة جدا

24
00:02:26,160 --> 00:02:29,160
أنك سوف تتفق معها
حتى عندما يتحدث هراء، بيبي.

25
00:02:29,240 --> 00:02:32,960
يمكننا أن نقول لمدرس الرياضيات
لوضع مزيل العرق؟

26
00:02:33,080 --> 00:02:35,160
[تصفيق]

27
00:02:35,240 --> 00:02:39,040
وأيضا ذلك الأستاذ
لا يستطيع القدوم إلى المدرسة بالصنادل.

28
00:02:39,120 --> 00:02:40,960
- الصنادل؟
- [جيما] نعم، الصنادل.

29
00:02:41,040 --> 00:02:44,840
[المخرج]
فازت بلقب ملكة جمال المدرسة الثانوية
لمدة ثلاث سنوات متتالية، فابيو.

30
00:02:44,920 --> 00:02:47,720
هو روميو،
المعروفة باسم "Er Babbeo"، والمعروفة باسم "Er Diarreo".

31
00:02:47,800 --> 00:02:51,400
نعم، فابيو، نظرا لميوله
لتغضب.

32
00:02:51,480 --> 00:02:53,960
[روميو]
أنا أصنع هذه المتاهة الجديدة.

33
00:02:54,040 --> 00:02:55,480
بونيلي، توقف، اللعنة!

34
00:02:55,560 --> 00:02:57,560
[موسيقى]

35
00:03:04,400 --> 00:03:08,360
[المخرج]
لقد بدأنا
مع أفضل الممثلين على الإطلاق

36
00:03:08,440 --> 00:03:11,640
وننتهي مع أكثر البلهاء على الإطلاق،
بيبي.

37
00:03:11,720 --> 00:03:14,840
[موسيقى]

38
00:03:22,560 --> 00:03:26,320
[المخرج]
كنا جيلا
محظوظ ولم نكن نعرف ذلك.

39
00:03:26,400 --> 00:03:30,520
لقد عشنا فترة المراهقة
في فترة جميلة من التاريخ

40
00:03:30,600 --> 00:03:34,240
وماذا فعلنا
من هذا السلام وهذا التقدم؟

41
00:03:34,320 --> 00:03:37,800
هذا الفريق
وما هو الدور الذي رسمته لنفسها في المستقبل؟

42
00:03:37,880 --> 00:03:41,680
لقد التقطت هذه اللقطات
لأنني كنت على يقين من أن من بين مكاتب 5D

43
00:03:41,760 --> 00:03:45,120
كان هناك شخص هذا المستقبل
كان بيبي قد كتب ذلك.

44
00:03:45,200 --> 00:03:49,520
المنتخب الوطني الجديد بطل العالم!
بطل العالم يا بيبي!

45
00:03:49,600 --> 00:03:52,400
دعنا نذهب إلى برلين، بيبي!
دعنا نذهب إلى برلين!

46
00:03:52,480 --> 00:03:58,160
يا رفاق، ماذا تفعلون بحق الجحيم؟
لقد منحت الجمعية!

47
00:03:58,240 --> 00:04:02,640
- نحن نحتل!
- اذهب اللعنة على نفسك!

48
00:04:05,440 --> 00:04:09,160
هيا يا بوتزي، تعال أيضاً.
من فضلك، من فضلك!

49
00:04:09,240 --> 00:04:13,000
لا تأخذني مرة أخرى! التاسع!

50
00:04:15,040 --> 00:04:18,520
إنه حظ سيء.
إنه حظ سيء للمخرج، إنه حظ سيء!

51
00:04:28,880 --> 00:04:31,400
[آبار]
قلت لك أنه كان حظا سيئا.

52
00:04:42,040 --> 00:04:43,640
ويلز.

53
00:04:43,720 --> 00:04:47,240
بالطبع كان عليك أن تموت
للسماح لنا بتناول هذا العشاء الراقي.

54
00:04:48,640 --> 00:04:51,880
"اللعنة عليك يا بوتزي". وماذا يحدث هكذا؟

55
00:04:54,840 --> 00:04:59,360
- على ماذا تضحك؟
- إنه أمر لا يصدق أنه مات قبلي.

56
00:05:01,440 --> 00:05:05,400
- قريب قادم.
- مرحبا يا شباب.

57
00:05:05,480 --> 00:05:07,320
- تحيات.
- تحيات.

58
00:05:12,400 --> 00:05:14,080
اللعنة عليك يا بوزي.

59
00:05:14,160 --> 00:05:18,280
بالطبع كان على أحدنا أن يموت
للسماح لنا بتناول هذا العشاء الراقي.

60
00:05:21,800 --> 00:05:22,840
أليكس.

61
00:05:22,920 --> 00:05:25,280
- أوه، أليكس.
- أليكس؟

62
00:05:25,360 --> 00:05:27,400
- اليكس.
- أليكس، مهلا.

63
00:05:29,840 --> 00:05:31,520
أنت لم تتغير قليلا.

64
00:05:31,600 --> 00:05:34,480
ماذا؟
لقد تغيرت جميع علامات الترقيم.

65
00:05:36,240 --> 00:05:37,760
هيا، إنها مزحة.

66
00:05:39,280 --> 00:05:40,600
أهلاً.

67
00:05:40,680 --> 00:05:43,800
- مرحبا جيما.
- أهلاً.

68
00:05:43,880 --> 00:05:45,360
كيف أنيقة.

69
00:05:46,680 --> 00:05:50,040
لقد تمكنت من الوصول متأخرا
أيضا إلى المشرحة.

70
00:05:50,120 --> 00:05:55,160
- آسف، لقد أغلقت التسجيل في وقت متأخر.
- لحسن الحظ أنه لا يزال مفتوحا هنا.

71
00:05:55,240 --> 00:05:57,080
[ضحكة مكتومة]

72
00:05:57,160 --> 00:06:01,960
اللعنة عليك يا بوزي.
الأفضل دائمًا هو من يغادر.

73
00:06:02,040 --> 00:06:04,280
- وأسوأهم من يصل .
- روميو.

74
00:06:04,360 --> 00:06:05,920
أهلاً.

75
00:06:08,200 --> 00:06:09,560
أهلاً. سعدت بلقائك يا روميو.

76
00:06:10,560 --> 00:06:12,720
- إنه أليكس.
- إنه أليكس.

77
00:06:14,200 --> 00:06:15,440
روميو.

78
00:06:15,520 --> 00:06:16,960
[يتحدث بهدوء]

79
00:06:17,080 --> 00:06:18,240
هاه؟

80
00:06:18,320 --> 00:06:19,680
[معًا] سوكا.

81
00:06:20,600 --> 00:06:24,600
يا رفاق، هيا، ليس هكذا.
هيا، دعنا نذهب إلى المطعم.

82
00:06:35,400 --> 00:06:38,080
نبدأ بالطلب، وسننتظرك هناك.

83
00:06:48,600 --> 00:06:50,720
مرحبا حبيبتي كيف حالك؟

84
00:06:50,800 --> 00:06:55,120
لا أعرف إذا كنت تتذكر، ولكن أنا في العشاء
مع زملائي السابقين.

85
00:07:00,720 --> 00:07:04,440
من فضلك، تناول الطعام ولا تنتظرني.
الذهاب إلى النوم في وقت مبكر.

86
00:07:11,200 --> 00:07:12,440
مايكل، ببطء، رغم ذلك.

87
00:07:12,520 --> 00:07:17,200
لكن أية خطة؟ أنا لا أتقدم حتى.
انظر، لقد مر بنا القطار أيضًا.

88
00:07:17,280 --> 00:07:18,840
عندما أعود سأعطيك قبلة.

89
00:07:18,920 --> 00:07:22,440
أنت تعرف هذا من صفر إلى مائة
كم من الوقت يستغرق؟ ثلاث ثواني، انظر.

90
00:07:22,520 --> 00:07:25,080
لا!

91
00:07:30,880 --> 00:07:32,880
[رنين الهاتف الخليوي]

92
00:07:35,720 --> 00:07:37,400
جاهز؟

93
00:07:37,480 --> 00:07:38,800
تأكيد.

94
00:07:43,080 --> 00:07:45,080
أمي، أنا خارج العمل الآن.

95
00:07:45,160 --> 00:07:48,960
سأعود إلى المنزل لأحصل على السيارة
وأنا سأذهب لتناول العشاء مع زملائي السابقين، حسناً؟

96
00:07:49,040 --> 00:07:53,640
[أم]
لا يا لودوفيكو، لقد أخذت السيارة
للذهاب إلى بطولة Burraco.

97
00:07:53,720 --> 00:07:57,680
أي بطولة بوراكو؟
قلت لك أنني بحاجة إلى السيارة اليوم.

98
00:08:00,640 --> 00:08:02,480
سأعود قريبا، لن أتأخر.

99
00:08:02,560 --> 00:08:03,560
أهلاً.

100
00:08:03,680 --> 00:08:07,120
هيا، أنا لم أرهم منذ 17 عاماً
وأظهر مع سيارة الشركة؟

101
00:08:07,200 --> 00:08:08,760
ومن ثم، فهو مجرد مفهوم.

102
00:08:08,840 --> 00:08:11,320
أحتاج السيارة مرة واحدة
وهل أنت ذاهب إلى بوراكو؟

103
00:08:11,400 --> 00:08:13,160
هل سبق لك أن كنت في سيارة مثل هذا؟

104
00:08:13,240 --> 00:08:14,920
- لا.
- ثم، لا تتحدث.

105
00:08:15,000 --> 00:08:17,600
حسنًا، سأذهب مع الشركة.
شكرًا لك.

106
00:08:17,680 --> 00:08:20,920
[أمي]
أنا لا أفهم
لأنك تجعلها قضية دولة.

107
00:08:21,000 --> 00:08:24,080
اذهب بسيارة الشركة
ولا تكسر "الماروني".

108
00:08:24,160 --> 00:08:28,960
وبعد ذلك ماذا تريد أن يقول لك الناس؟
لديك سيارة شركة مثل أي سيارة أخرى.

109
00:08:29,040 --> 00:08:30,440
وثم.

110
00:08:40,120 --> 00:08:43,520
الذي غير اسم المجموعة
في "بارابوزي-بوزي-بو"؟

111
00:08:44,480 --> 00:08:47,040
من قام بتغيير اسم المجموعة؟

112
00:08:47,120 --> 00:08:48,960
أنا أفهم عملية الحنين،

113
00:08:49,080 --> 00:08:51,960
لكن كان بإمكانك أن تأخذنا إلى مكان ما
الذي لم يكن طعمه مثل الطعام المقلي؟

114
00:08:52,040 --> 00:08:53,360
هذا يحتاج إلى غسل غدا.

115
00:08:53,440 --> 00:08:56,480
لماذا تجادل؟
وهنا تركنا قلوبنا.

116
00:08:56,560 --> 00:08:58,440
هذا المكان مقرف حقا.

117
00:08:58,520 --> 00:09:01,440
أنا سعيد
أنك لم تدعوني أبدا.

118
00:09:01,520 --> 00:09:02,640
على ماذا تضحك؟

119
00:09:02,720 --> 00:09:05,160
- زهور الكوسة؟
- شعبي، شكرا لكم.

120
00:09:05,240 --> 00:09:06,880
- الآخر؟
- مِلكِي.

121
00:09:08,320 --> 00:09:11,040
- آسف.
- إنها خضروات، فهي تجعلك تفقد الوزن.

122
00:09:11,120 --> 00:09:13,000
قبل أن يتم المقلية.

123
00:09:15,280 --> 00:09:17,160
هل فاتني أي أحداث؟

124
00:09:17,240 --> 00:09:20,400
حسنًا، لقد حدثت أشياء كثيرة،
في هذه السنوات الـ 15.

125
00:09:21,800 --> 00:09:25,080
- نعم اللعنة!
- سوكا، الأحمق!

126
00:09:25,160 --> 00:09:29,600
- الخاسر، الكلبة. مص ذلك، الأحمق.
- ماذا يهمني؟

127
00:09:29,680 --> 00:09:33,840
- إنها أنثى، لكنها لا تزال تعرف كيف تلعب.
- حسنًا، لكننا لم نلعب منذ 20 عامًا.

128
00:09:33,920 --> 00:09:36,440
- هل مرت 20 سنة بالفعل؟
- [ماركو] الخطوبة.

129
00:09:36,520 --> 00:09:40,720
وبعدها سنتين من الزواج
لدينا وكالة عقارية لمدة ثلاث سنوات

130
00:09:40,800 --> 00:09:43,080
وربما سيصل "picciriddi" قريبًا.

131
00:09:43,160 --> 00:09:44,360
نعم.

132
00:09:45,520 --> 00:09:47,520
نعم، نحن نعمل على ذلك.

133
00:09:48,280 --> 00:09:50,240
[ناني] نعم! اللعنة عليك!

134
00:09:50,320 --> 00:09:54,600
لذا، خلال 20 عامًا لم تحدث خيانة أبدًا،
نصف مغازلة، "ليمونة"؟

135
00:09:54,680 --> 00:09:55,960
- لا.
- لا شيء.

136
00:09:56,040 --> 00:09:58,640
لا يوجد حفلة توديع العزوبية
في فندق السفير

137
00:09:58,720 --> 00:10:00,440
ثم الجميع في حالة سكر في الدوبلكس؟

138
00:10:00,520 --> 00:10:02,160
محددة بعض الشيء بشأن ماذا.

139
00:10:02,240 --> 00:10:04,360
- أنا شغوف ببراغ.
- تأكيد.

140
00:10:04,440 --> 00:10:07,560
يقول الحكماء إنها المرافقة
التي تنقذ الزواج.

141
00:10:07,640 --> 00:10:10,800
إنهم الوحيدون الذين يعطونك إياها، الأمر مختلف.

142
00:10:10,880 --> 00:10:15,120
ومع ذلك، فإن الزواج لا يجلب سوى المتاعب.
ولهذا السبب أنا حالم.

143
00:10:15,200 --> 00:10:16,600
رجل حر.

144
00:10:16,680 --> 00:10:19,640
ما زلت أتذكر عدد الفتيات
سقطوا عند قدميه.

145
00:10:19,720 --> 00:10:21,600
الآن هو بالفعل يتعرض للسقوط.

146
00:10:21,680 --> 00:10:25,040
- في النهاية، إنها وظيفة مثل أي وظيفة أخرى.
- كنت سأختار الآخر.

147
00:10:25,120 --> 00:10:27,880
أفضل مما كان عليه عندما فعل
المغني المجهول.

148
00:10:27,960 --> 00:10:30,680
ماذا تقول؟
إلا أنه يقول "غير ناجح".

149
00:10:30,760 --> 00:10:34,200
ومن ثم الغناء بالتأكيد
لم أكسب 4000 يورو شهريًا.

150
00:10:35,400 --> 00:10:39,560
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك
هذا التعليق البرجوازي اللعين.

151
00:10:39,640 --> 00:10:42,280
إنه محامٍ يعيش في شقة بنتهاوس
ما الذي يتحدث عنه؟

152
00:10:42,360 --> 00:10:45,560
- هل هو الحسد؟
- هل أنت غبي؟

153
00:10:45,640 --> 00:10:48,480
فاتني الهراء
بواسطة روميو الإسهال.

154
00:10:48,560 --> 00:10:50,760
- إسهال روميو.
- إسهال!

155
00:10:50,840 --> 00:10:52,600
- إسهال روميو.
- إسهال روميو.

156
00:10:52,680 --> 00:10:56,560
- هيا يا رفاق، لقد حدث ذلك مرة واحدة.
- ولكنك كنت على السبورة.

157
00:10:56,640 --> 00:11:01,160
- هذه إهانة لموظف عمومي.
- لذلك تتعلم دعوة الشرطي.

158
00:11:01,240 --> 00:11:03,240
قائد دورية مكافحة السرقة، شكراً لك.

159
00:11:03,320 --> 00:11:06,760
ولكن بعد ذلك، شرطي.
دعونا نرى إذا كان لديك السلاح.

160
00:11:11,280 --> 00:11:14,120
- لديه حقا.
- تبا، لكنها تبدو وكأنها قصة بوليسية.

161
00:11:14,200 --> 00:11:16,840
لدينا المحامي
الشرطي، متعهد دفن الموتى.

162
00:11:16,920 --> 00:11:18,480
وهناك أيضا الرجل الميت.

163
00:11:21,840 --> 00:11:26,040
هل أنت خارج؟ أوه، اللعنة.

164
00:11:26,120 --> 00:11:29,320
كيف أفعل ذلك؟
أنا في العشاء، قلت لك.

165
00:11:29,400 --> 00:11:33,480
الجنازة، العشاء، الأصدقاء القدامى.
كرتان.

166
00:11:36,120 --> 00:11:39,560
حسنًا، هيا، سأتركك. أهلاً.

167
00:11:39,640 --> 00:11:41,760
[أليكس]
هل تقول أن رائحتها مثل الحشيش؟

168
00:11:41,840 --> 00:11:44,320
[مايكل]
ولكن لا، مع تلك الرائحة المقلية.

169
00:11:44,400 --> 00:11:45,640
ماذا يجب أن تشعر؟

170
00:11:47,240 --> 00:11:49,240
انظر، رائحتها مثل الحشيش.

171
00:11:49,320 --> 00:11:53,600
القيام بالوعاء في الخامسة والثلاثين
انها حقا عرجاء.

172
00:11:53,680 --> 00:11:58,280
بالمناسبة، ثبت علميا
والتي تضر القلب والرئتين والذاكرة.

173
00:11:58,360 --> 00:12:02,560
هل تتذكر عندما كان هذين الأبوين
لقد أخفوا المسرحية في المدرسة

174
00:12:02,640 --> 00:12:04,080
ولم يتمكنوا من العثور عليه بعد الآن؟

175
00:12:04,160 --> 00:12:06,920
جيما، أنت على الجانب الآخر كنت تعانين من تشنجات.

176
00:12:07,000 --> 00:12:10,120
- [ناني] يا الله بماذا ذكرتني.
- [بونيلي] يا الله.

177
00:12:10,200 --> 00:12:12,760
انظروا كم هم غريبون عندما ينظرون إليهم من الخارج.

178
00:12:12,840 --> 00:12:15,560
هل تتذكر عندما كان الغرباء
هل كنت أنت وأنا؟

179
00:12:15,640 --> 00:12:19,240
- كنا نمضي قدما فقط.
- مازلت أتقدم عليه.

180
00:12:19,320 --> 00:12:20,640
أنا معاصر.

181
00:12:20,720 --> 00:12:24,840
أستمع إلى الموسيقى المعاصرة،
لدي قصة شعر عصرية

182
00:12:24,920 --> 00:12:27,200
أنا أتعاطى المخدرات مع الأدوية المعاصرة.

183
00:12:27,280 --> 00:12:30,480
عن قصد. هل تعرف ما هذا؟

184
00:12:30,560 --> 00:12:32,400
- قطرات العين .
- ولكن ما قطرات العين؟

185
00:12:32,480 --> 00:12:34,120
هذه هي الاشياء الأمازون.

186
00:12:36,560 --> 00:12:39,920
مهلا مهلا. وسوف تكلف ثروة.

187
00:12:40,000 --> 00:12:44,280
- ما الذي يهمني، لقد حصلت عليه في Burning Man.
- أبي يدفع على أي حال، كما هو الحال دائما.

188
00:12:44,360 --> 00:12:46,720
- أنا سليل.
- أنت سليل.

189
00:12:46,800 --> 00:12:49,840
تذكر عندما تكون في روميو
هل قمنا بإخفاء السكوتر؟

190
00:12:49,920 --> 00:12:53,880
للسماح له بالعثور عليه
ذهبنا للبحث عن الكنز.

191
00:12:53,960 --> 00:12:55,920
- مع الملاحظات.
- نعم مجنون.

192
00:12:56,000 --> 00:12:58,560
- استغرق منه يوما للعثور عليه.
- دعونا نتحدث عن ذلك.

193
00:12:58,640 --> 00:13:00,280
لا، لن أتحدث عن ذلك مرة أخرى.

194
00:13:00,360 --> 00:13:03,720
- لا، لأنني لم أعتبر ذلك أمرا مفروغا منه.
- لقد مرت 15 سنة.

195
00:13:03,800 --> 00:13:05,760
- لم تكن مزحة.
- 15 سنة.

196
00:13:05,840 --> 00:13:09,240
- ها هي مرة أخرى! ها هو!
- يا إلهي، إنه مريض!

197
00:13:09,320 --> 00:13:12,160
- يكره! يساعد!
- هل يوجد طبيب؟

198
00:13:12,240 --> 00:13:15,040
أنا طبيب.
هل هو غير متسامح مع أي شيء؟

199
00:13:15,120 --> 00:13:18,720
- لا نعرف.
- هل تناولت أي مواد؟

200
00:13:18,800 --> 00:13:22,680
انظر، انظر. آسف، إنها مزحة.

201
00:13:22,760 --> 00:13:24,960
- ماذا بحق الجحيم.
- مزحة؟

202
00:13:25,080 --> 00:13:28,320
- نعم.
- ليس لدي كلمات. أنا عاجز عن الكلام.

203
00:13:28,400 --> 00:13:30,960
- أنت لا تعرف كيف تلعب النكات.
- ولكن لماذا؟

204
00:13:31,040 --> 00:13:34,360
قال أنك أحمق.
قال الطبيب ذلك.

205
00:13:34,440 --> 00:13:37,040
[ماركو] بالنسبة لي هو طبيب مسالك بولية، لذا فهو يعرف ذلك.

206
00:13:37,120 --> 00:13:40,960
- أنت لم تبلغ من العمر يومًا واحدًا.
- [ماركو] ولكن هل تفعل ذلك أيضًا في العمل؟

207
00:13:42,840 --> 00:13:45,960
[غير مسموع]

208
00:13:46,840 --> 00:13:48,920
أوه، ما هو؟

209
00:13:49,000 --> 00:13:51,120
[ناني] لا، إنه ممل.

210
00:13:51,200 --> 00:13:54,040
لا ينبغي لي أن آتي يا حبيبتي
كنت على حق.

211
00:13:55,760 --> 00:13:57,360
لا، بونيلي ليس هناك.

212
00:13:57,440 --> 00:14:02,320
نعم، ولكن أنا في المنزل على أي حال
قبل منتصف الليل. حسنا، أراك لاحقا.

213
00:14:04,360 --> 00:14:07,520
أنت سندريلا، التي يجب أن تكون في المنزل
قبل منتصف الليل؟

214
00:14:07,600 --> 00:14:12,080
لا، إنه غدًا فقط
لدي جلسة استماع في المحكمة قريبا.

215
00:14:12,160 --> 00:14:14,440
- لا أريد أن أتأخر.
- تأكيد.

216
00:14:14,520 --> 00:14:17,800
- أنا منتظرك؟
- لا، لا تقلق.

217
00:14:20,040 --> 00:14:24,400
أنا سعيد جدًا لك ولماركو.
من أجل "الصغار".

218
00:14:24,480 --> 00:14:27,640
نعم، الطفل هو دائما الفرح
لزوجين.

219
00:14:28,560 --> 00:14:29,920
تأكيد.

220
00:14:37,040 --> 00:14:39,520
- تمام. نراكم هناك.
- نعم.

221
00:14:47,680 --> 00:14:50,560
[أليكس] لكنك لا تراه
الفيل في الغرفة؟

222
00:14:50,640 --> 00:14:52,160
هل تتحدث عن نفسك؟

223
00:14:56,040 --> 00:14:58,320
أنا أتحدث عن بوتزي، أيها الأحمق.

224
00:14:58,400 --> 00:15:01,880
يعني مافيه احد يتكلم عنه
دعونا جميعا نتظاهر بأن شيئا لم يحدث.

225
00:15:01,960 --> 00:15:03,360
لكن الحمد لله.

226
00:15:03,440 --> 00:15:06,400
وإلا فإن التأثير الاجتماعي سوف يبدأ،
أنه عندما يموت شخص ما،

227
00:15:06,480 --> 00:15:09,360
كان على الجميع أن يكونوا كذلك
أفضل صديق له.

228
00:15:09,440 --> 00:15:13,640
هذا الشيء يجعلني أريد ذلك
لوضع قطرات العين علي، انظر.

229
00:15:16,080 --> 00:15:18,400
في الواقع، لوضعها على الجميع.

230
00:15:21,160 --> 00:15:23,080
هل يمكنني أن أخبرك بشيء مهم؟

231
00:15:23,840 --> 00:15:26,600
المرارة في المنزل!

232
00:15:26,680 --> 00:15:28,160
لكن من هو يا ناندو؟

233
00:15:28,240 --> 00:15:30,800
- ناندو!
- كيف حالك مايكل؟

234
00:15:30,880 --> 00:15:32,240
صديقي.

235
00:15:32,320 --> 00:15:34,600
هذه غرابا من صنعي، إنها قوية جدًا.

236
00:15:34,680 --> 00:15:36,120
- صديقي.
- ومن هو؟

237
00:15:36,200 --> 00:15:39,080
- اه، لقد تغير قليلا.
- أنا أليكس.

238
00:15:39,160 --> 00:15:41,400
- أنا آسف، أليكس.
- ماذا؟

239
00:15:42,640 --> 00:15:45,720
أنا آسف.
هل حاولت التخلص من اللاكتوز؟

240
00:15:45,800 --> 00:15:48,880
- في بعض الأحيان هذا يكفي.
- هيا، هيا.

241
00:15:50,240 --> 00:15:52,680
- مفاجأة!
- ايه!

242
00:15:54,760 --> 00:15:57,520
- ولكن كيف هي المدرسة؟
- نفسه، كل شيء هو نفسه.

243
00:15:57,600 --> 00:16:01,480
سأخبرك فقط أن آخر احتلال
لقد فعلت ذلك.

244
00:16:01,560 --> 00:16:03,840
- قليل من الكبرياء.
- أسعد الله أوقاتك يا ناني.

245
00:16:03,920 --> 00:16:04,920
أوقات أخرى.

246
00:16:05,120 --> 00:16:07,640
لكن هل نعرف بعضنا البعض؟
لديك وجه مألوف.

247
00:16:07,720 --> 00:16:11,400
- ولكن حقا؟ لقد كنت في الصف معهم.
- ما هي اللعنة الذي تتحدث عنه؟

248
00:16:11,480 --> 00:16:13,160
- إنه روميو.
- من؟

249
00:16:13,240 --> 00:16:15,960
- ممتاز.
- قلت لك أنني كنت في الصف معهم.

250
00:16:16,080 --> 00:16:17,640
- ماذا تقول؟
- فريزا.

251
00:16:17,720 --> 00:16:19,600
لم يكن هناك فريزا.

252
00:16:19,680 --> 00:16:21,720
ناندو، كيف حال ماريسا؟

253
00:16:21,800 --> 00:16:25,280
- ماريسا دائما معي.
- أوه، كم هو رومانسي.

254
00:16:30,560 --> 00:16:32,440
نعم دائما.

255
00:16:34,400 --> 00:16:40,120
- لقد كانت دائما جميلة.
- أنت لا تكذب. أنت لا تكذب.

256
00:16:40,200 --> 00:16:42,400
هل تتذكر هذا؟

257
00:16:42,480 --> 00:16:45,120
لقد كان دائما في رأسه.
هل تتذكره؟

258
00:16:45,200 --> 00:16:48,200
- في الرأس بالطبع.
- لم أغسله مرة أخرى.

259
00:16:48,280 --> 00:16:49,320
فكرة جميلة.

260
00:16:49,400 --> 00:16:51,800
غرابينو يقدمه البواب!

261
00:16:52,840 --> 00:16:55,840
- "متعاون بالمدرسة".
- هل احضرته؟

262
00:16:55,920 --> 00:16:58,400
حسنًا، لنكن بالغين الآن.

263
00:16:58,480 --> 00:17:00,880
لقد كان طوال المساء
أننا لا نريد أن نحزن

264
00:17:00,960 --> 00:17:02,440
ودعونا نتظاهر بأن شيئا لم يحدث.

265
00:17:02,520 --> 00:17:06,520
- الآن، هنا لPozzi.
- هيا، هيا. هنالك.

266
00:17:07,760 --> 00:17:11,720
في مثل هذه الأمسية،
كان بوتزي هناك،

267
00:17:11,800 --> 00:17:15,520
بكاميرا الفيديو، لتصويرنا جميعًا.

268
00:17:15,600 --> 00:17:17,560
بالمناسبة، لا أعرف إذا كنت تعرف،

269
00:17:17,640 --> 00:17:20,680
لكنه كان لديه الأموال للتو
ليصنع فيلمه الأول.

270
00:17:20,760 --> 00:17:22,440
- حقًا؟
- نعم.

271
00:17:22,520 --> 00:17:27,160
ولكن ربما عاش الحياة التي أرادها.
مات سعيدا.

272
00:17:28,240 --> 00:17:31,640
أعتقد أنها تستحق نهاية أفضل
لفيلمه.

273
00:17:31,720 --> 00:17:35,760
- ربما بصوت كاريسا.
- هذا صحيح، لقد فعل ذلك بشكل جيد للغاية.

274
00:17:35,840 --> 00:17:39,520
لقد قلّد الله، وكان هو الوحيد
من يستطيع أن يفعل حرف "E" لكاريسا.

275
00:17:39,600 --> 00:17:41,600
هل ترى أنني لا أفهم ذلك؟
حاول أن تفعل ذلك بنفسك.

276
00:17:41,680 --> 00:17:42,960
- ديل بييرو .
- هل ترى؟

277
00:17:43,080 --> 00:17:45,640
- لا أستطيع.
- [بونيلي] جربه.

278
00:17:45,720 --> 00:17:47,080
وبعد ذلك، آسف.

279
00:17:47,160 --> 00:17:50,880
أي أنه إذا انتهت حياتنا غدًا،

280
00:17:50,960 --> 00:17:53,960
من منا حصل على النهاية التي أردناها؟

281
00:17:54,080 --> 00:17:55,320
أو أنه يستحق.

282
00:17:58,520 --> 00:18:01,520
أوه، وما السحب، رغم ذلك. دعونا نحمص.

283
00:18:01,600 --> 00:18:04,480
- هيا، دعونا نخب. إلى بوتزي!
- في بوتزي.

284
00:18:08,840 --> 00:18:11,320
[موسيقى]

285
00:18:16,680 --> 00:18:19,520
هذا يتبادر إلى الذهن
قبل اسبوعين.

286
00:18:19,600 --> 00:18:22,320
[معًا] افتح يا سمسم!

287
00:18:22,400 --> 00:18:26,760
[ناندو] فكرت في الفيلم الوثائقي
من آخر عمل قمت به.

288
00:18:26,840 --> 00:18:28,080
بالطبع.

289
00:18:28,160 --> 00:18:29,560
[موسيقى]

290
00:18:32,800 --> 00:18:37,040
- ثم سننظم ونرى ذلك.
- الآن! دعونا نرى ذلك الآن.

291
00:18:38,400 --> 00:18:39,920
[يغنون]

292
00:18:40,000 --> 00:18:42,240
- ولكن، كل ذلك معا.
- لا.

293
00:18:42,320 --> 00:18:45,240
[معًا] ناندو! ناندو! ناندو!

294
00:18:45,320 --> 00:18:46,960
هيا يا ناندو!

295
00:18:49,280 --> 00:18:51,600
خمس دقائق ثم نغادر.

296
00:18:55,640 --> 00:18:59,400
- هيا، سأأتي أيضا.
- ولكن ماعلاقتك بالأمر؟

297
00:19:01,280 --> 00:19:03,440
[يغنون]

298
00:19:07,360 --> 00:19:11,440
- توقف!
- أوه، أوه! توقفت.

299
00:19:13,320 --> 00:19:14,840
لقد فرملت.

300
00:19:16,680 --> 00:19:20,400
المس بشرتك أيها الأحمق!
هل تعرف من هو هذا؟

301
00:19:20,480 --> 00:19:21,960
هذا هو لودوفيكو بونيلي،

302
00:19:22,040 --> 00:19:24,920
أفضل ممثل للمعهد
من أي وقت مضى!

303
00:19:25,000 --> 00:19:27,640
هل تعرف ماذا يفعل الآن؟
ينزل ويكسر مؤخرتك.

304
00:19:27,720 --> 00:19:30,760
- التاسع.
- [ناني] حتى لكلبك القذر!

305
00:19:30,840 --> 00:19:32,640
نعم نعم!

306
00:19:35,240 --> 00:19:37,080
مدمنو المخدرات.

307
00:19:37,160 --> 00:19:39,520
[موسيقى]

308
00:19:59,320 --> 00:20:04,600
لا، أنا لا أصدق ذلك.
تمثال باولو بونوليس.

309
00:20:04,680 --> 00:20:07,600
- انه لا يزال هنا.
- هذا صحيح.

310
00:20:07,680 --> 00:20:10,440
أنا لا أفهم
إذا تقلصت المدرسة

311
00:20:10,520 --> 00:20:12,320
أو إذا توسع أليكس.

312
00:20:18,000 --> 00:20:21,360
[بونيلي] كيف يكون ذلك ممكنا
أنها لا تزال نفس الرائحة؟

313
00:20:21,440 --> 00:20:25,240
- نحن نستخدم نفس المنظف منذ 30 عامًا.
- إذن الرائحة هي نفسها.

314
00:20:26,560 --> 00:20:30,400
لقد أعطيتنا شيئًا يا ناندو.
لقد قدمت لنا شيئا.

315
00:20:31,560 --> 00:20:34,800
- [مايكل] جميل هذا. أشياء؟
- [ماركو] لا تلمس.

316
00:20:34,880 --> 00:20:39,080
دعونا لا ننتشر، كل ذلك معي.
نحن لا نتفرق. علامة!

317
00:20:39,160 --> 00:20:41,800
- في غرفة الفيديو، هيا.
- الجميع متفرقين.

318
00:20:41,880 --> 00:20:44,640
- هيا، هيا.
- دعونا لا تنتشر.

319
00:20:44,720 --> 00:20:46,240
نحن لا نتفرق.

320
00:20:48,760 --> 00:20:50,760
[موسيقى]

321
00:21:56,160 --> 00:21:58,440
[معًا] "الثورة!"

322
00:22:00,600 --> 00:22:02,040
ولكن هل يعمل هذا الشيء؟

323
00:22:02,120 --> 00:22:04,360
[بونيلي] عليك أن تحزم البطاريات يا مايكل.

324
00:22:04,440 --> 00:22:06,120
[بوتزي] عظيم، أليكس.

325
00:22:06,200 --> 00:22:08,000
[ضحك]

326
00:22:10,320 --> 00:22:15,240
يا الله. يا رفاق، الوقت يمر،
لكن أليكس لا يزال هو نفسه.

327
00:22:16,120 --> 00:22:18,760
[بوزي] ماذا ستفعل،
متى ستخرج من هنا؟

328
00:22:18,840 --> 00:22:23,600
يا إلهي، يبدو الأمر وكأنه سؤال تقريبًا
كأستاذ، ولكن أحاول.

329
00:22:23,680 --> 00:22:26,360
دعنا نقول شيئا فنيا للغاية.

330
00:22:26,440 --> 00:22:28,440
- ايه!
- لقد كنت على حق في قول ذلك.

331
00:22:28,520 --> 00:22:30,280
إنها ذكريات جيدة.

332
00:22:30,360 --> 00:22:34,080
انا ايضا كتبت شيئا
أعني أنني أحب الكتابة.

333
00:22:34,160 --> 00:22:37,440
- أود منك أن تسمع ذلك.
- [بوتزي] اذهب.

334
00:22:37,520 --> 00:22:41,480
"رائحة مثل الخوخ هذا الربيع.
الأشجار."

335
00:22:42,840 --> 00:22:45,760
ناندو، لا تدفعه للأمام، هيا.

336
00:22:45,840 --> 00:22:49,560
أنا لا أفعل أي شيء،
لقد كان بوتزي نفسه هو من صنع الأمر بهذه الطريقة.

337
00:22:51,640 --> 00:22:54,680
- بوتزي البصيرة.
- اللعنة عليك، بوتزي.

338
00:22:54,760 --> 00:22:57,800
[بوزي] كيف ترى نفسك بالخارج هنا،
في 15 سنة؟

339
00:23:01,800 --> 00:23:04,040
أستطيع أن أغزو العالم.

340
00:23:04,120 --> 00:23:07,960
يعني لشخص مثله
ألا تعطيها مفاتيح العالم؟

341
00:23:08,080 --> 00:23:12,680
[بوزي] في رأيي، يجب أن تكون كذلك
رئيسة الوزراء في إيطاليا.

342
00:23:12,760 --> 00:23:15,320
إيه. لكن هناك رئيسات وزراء من النساء.

343
00:23:15,400 --> 00:23:18,800
[بوتزي] لا، هناك الوزراء.
النساء مرة أخرى. حسنا، هيا.

344
00:23:18,880 --> 00:23:23,320
- أنا لم أفهم.
- حتى بعد مرور سنوات، ما زلنا لا نفهم.

345
00:23:23,400 --> 00:23:26,200
[بوزي] كيف ترى نفسك وأنت تكبر يا روميو؟

346
00:23:26,280 --> 00:23:28,280
- لا!
- أنظر إليه.

347
00:23:28,360 --> 00:23:31,880
الآن عرفتك، الآن عرفتك.

348
00:23:31,960 --> 00:23:34,440
الآن عرفتك، الآن عرفتك.

349
00:23:36,240 --> 00:23:37,760
مغني مجديث.

350
00:23:37,840 --> 00:23:40,120
أقول لك، أريد أن أفعل ذلك.

351
00:23:40,200 --> 00:23:42,480
أعني أنني لا أعرف إذا كنت أريد الذهاب إلى الجامعة،

352
00:23:42,560 --> 00:23:45,360
لكن والدتي تريد ذلك
أن أذهب إلى الجامعة.

353
00:23:45,440 --> 00:23:47,960
لا أعرف،
أحب لعب "الزنزانات والتنينات".

354
00:23:48,080 --> 00:23:49,440
كم هو حلو.

355
00:23:49,520 --> 00:23:52,200
هذا إصبع مايكل، أعرفه.

356
00:23:52,280 --> 00:23:54,560
- ماذا تريد؟
- أهلاً.

357
00:23:54,640 --> 00:23:56,520
آه!

358
00:23:56,600 --> 00:24:00,440
أعتقد أنه سيكون لدينا منزل صغير في وسط المدينة،
سيكون لدينا طفلان.

359
00:24:00,520 --> 00:24:02,600
كلب وقطة.

360
00:24:04,320 --> 00:24:06,840
الابن سيسمى على اسم والدي
ميمو.

361
00:24:06,920 --> 00:24:10,240
والكلب والقطة
سيكون أسمائهم سام وفرودو.

362
00:24:11,280 --> 00:24:15,200
اعتقدت الحب
أن الكلب كان يسمى ميمو

363
00:24:15,280 --> 00:24:17,360
وأن الأبناء دُعوا سام وفرودو.

364
00:24:17,440 --> 00:24:18,560
اعذرني.

365
00:24:18,640 --> 00:24:21,960
- [Pozzi] الكلب ميمو جميل.
- [لورا] يعجبني ذلك.

366
00:24:22,040 --> 00:24:24,360
[بوزي] أكثر من أي شيء آخر،
أبناء سام وفرودو.

367
00:24:25,600 --> 00:24:28,120
لا يزال يتعين عليك أن تكون مديرًا،
أنت غير قادر.

368
00:24:28,200 --> 00:24:31,280
[بوزي] كيف ترى نفسك،
متى ستخرج من هنا؟

369
00:24:31,360 --> 00:24:34,440
- أنظر كيف كنت بالخارج.
- لماذا الآن؟

370
00:24:36,040 --> 00:24:38,480
[مايكل]
لا أعرف، مثل آلة الزمن.

371
00:24:38,560 --> 00:24:41,360
[بوزي] للعودة
ولا تفعل هراء؟

372
00:24:41,440 --> 00:24:46,320
- لا، لتجعلني جدة بالدازي.
- ألا يمكنك أن تفعل ذلك للتو؟

373
00:24:46,400 --> 00:24:47,680
لقد ماتت.

374
00:24:47,760 --> 00:24:49,440
لا!

375
00:24:49,520 --> 00:24:51,320
[لورا] لكن لماذا؟

376
00:24:53,320 --> 00:24:55,960
هذا الفيلم الوثائقي هو تحفة فنية.

377
00:24:56,080 --> 00:25:01,360
[Pozzi] انظر إلى تلك العيون التي لديك.
كيف تمكنت من التدخين كثيرا؟

378
00:25:01,440 --> 00:25:05,280
طيب كيف أرى نفسي؟
سأقوم بجولة حول العالم لتأليف الموسيقى.

379
00:25:05,360 --> 00:25:09,840
ماذا علي أن أفعل؟ الغزل وصنع الموسيقى.
أي شخص لا يؤمن بي يمكنه أن يمارس الجنس مع نفسه.

380
00:25:09,920 --> 00:25:12,400
لذلك، أنا لا أؤمن بك
انا ذاهب ليمارس الجنس مع نفسي.

381
00:25:13,600 --> 00:25:15,320
- أنا تائه.
- نعم.

382
00:25:15,400 --> 00:25:17,880
[ناني] سأسافر حول العالم
لأسباب أخرى.

383
00:25:17,960 --> 00:25:21,880
الآبار،
أريد أن أصبح صحفية، هل تفهمين؟

384
00:25:21,960 --> 00:25:27,280
أريد حقًا إجراء تحقيقات جادة،
العقلاء.

385
00:25:27,360 --> 00:25:32,400
أريد أن أذهب إلى الأماكن
حيث أستطيع أن أقول الحقيقة.

386
00:25:32,480 --> 00:25:35,720
مثل ليلي جروبر،
ولكن مع العديد من المراوغات.

387
00:25:35,800 --> 00:25:40,360
يا له من الأحمق. نعم نعم.

388
00:25:40,440 --> 00:25:43,960
ها نحن ذا، ها نحن هنا. 5D.

389
00:25:44,080 --> 00:25:46,040
يذهب!

390
00:25:46,120 --> 00:25:47,800
برافو! نعم!

391
00:25:47,880 --> 00:25:52,640
دعونا نذهب في عطلة إلى إيبيزا!
الجميع في إيبيزا!

392
00:25:52,720 --> 00:25:55,360
[مايكل] دعنا نذهب إلى إيبيزا!

393
00:25:55,440 --> 00:25:58,200
رئيسي؟ سوكا!

394
00:25:58,280 --> 00:26:01,560
سوكا! سوكا!

395
00:26:01,640 --> 00:26:04,520
[ناني] ناندو، كيف حالك الآن في سبتمبر؟

396
00:26:04,600 --> 00:26:08,720
ولكن إذا لم أعود في سبتمبر.
لن أعود في سبتمبر!

397
00:26:11,840 --> 00:26:15,240
[يلعب "الاستثناء الوحيد" لبارامور]

398
00:27:32,360 --> 00:27:35,400
يا رفاق، أنا لست على ما يرام،
رأسي يؤلمني.

399
00:27:35,480 --> 00:27:38,440
لا أعلم، لقد جعلني أشعر بالسخونة.

400
00:27:38,520 --> 00:27:40,920
انتظر، هل مقاطع الفيديو تجعلك مثيرًا؟

401
00:27:41,000 --> 00:27:44,920
يا رفاق، يا له من ألم، رغم ذلك.
لا أعرف إذا كان من المفيد لنا أن نرى ذلك.

402
00:27:45,000 --> 00:27:47,040
اهدأ، اهدأ.

403
00:27:47,120 --> 00:27:50,680
[بوزي] مرحبًا، 5D.
إنه صديقك بوتزي يتحدث.

404
00:27:50,760 --> 00:27:55,440
لذا، في هذه الأثناء، إذا كنت قد وصلت
وفي نهاية الفيلم الوثائقي أشكركم.

405
00:27:55,520 --> 00:27:58,960
يعني أنني قمت بعمل جيد
لقص قصيدة أليكس.

406
00:27:59,040 --> 00:28:02,880
نحن ناضجون.
لقد فعلنا ذلك، نحن أحرار.

407
00:28:02,960 --> 00:28:06,160
يبدو الأمر سخيفًا بالنسبة لي،
لأننا جئنا إلى هنا قبل خمس سنوات

408
00:28:06,240 --> 00:28:09,840
أننا كنا أطفالا
ولم نكن نعرف بعضنا البعض حتى.

409
00:28:09,920 --> 00:28:13,080
اليوم، وبعد خمس سنوات،
لا أعلم هل أصبحنا بالغين أم لا؟

410
00:28:13,160 --> 00:28:14,640
لكني متأكد من شيء واحد،

411
00:28:14,720 --> 00:28:18,400
أنك الشعب
الأهم في حياتي.

412
00:28:18,480 --> 00:28:21,960
ربما،
الحياة ستجعلنا نفقد البصر

413
00:28:22,040 --> 00:28:23,640
لكني أعدك.

414
00:28:23,720 --> 00:28:27,080
خلال 15 عاماً سأبحث عنك
واحدا تلو الآخر.

415
00:28:27,160 --> 00:28:29,640
أريد أن أعرف ماذا أصبحت،

416
00:28:29,720 --> 00:28:33,360
سواء كنت فاشلاً أو ناجحاً،
سواء كنت سعيدًا أو حزينًا،

417
00:28:33,440 --> 00:28:38,160
سواء كنت قد غادرت أو عدت بالفعل،
سواء كان لديك حياة مزدوجة أو ثلاثية.

418
00:28:38,240 --> 00:28:41,440
وبعد ذلك
أريد إجابة سخيف، حسنا؟

419
00:28:42,560 --> 00:28:44,920
سأفتقدكم يا رفاق كثيرا.

420
00:28:45,000 --> 00:28:50,640
أعني، أنا سعيد لأنني أنهيت المدرسة الثانوية،
ولكن سأفتقدك كثيرا.

421
00:28:50,720 --> 00:28:53,920
لا أعلم كيف ستكون حياتي،
لكنني متأكد من شيء واحد.

422
00:28:54,000 --> 00:28:56,040
أريد أن أعيش كل شيء، على أكمل وجه،

423
00:28:56,120 --> 00:28:59,640
لا استطيع الانتظار لتجربة الحياة
من هنا، أخيرا.

424
00:29:18,280 --> 00:29:20,920
لذلك يا شباب.

425
00:29:21,000 --> 00:29:24,120
هناك طريقة واحدة فقط لتحميص بوتزي.

426
00:29:26,720 --> 00:29:29,960
- انطلق إلى الهجوم المضاد مع توتي!
- كرة لجيلاردينو .

427
00:29:30,040 --> 00:29:32,440
يأخذه جيلاردينو بالقرب من العلم.

428
00:29:32,520 --> 00:29:36,400
- ابحث عن واحد لواحد.
- في لدل بييرو! ديل بييرو!

429
00:29:36,480 --> 00:29:38,880
هدف! اليكس ديل بييرو!

430
00:29:38,960 --> 00:29:41,400
أغلقوا حقائبكم، فلنذهب إلى برلين!

431
00:29:41,480 --> 00:29:43,680
[معًا] لنذهب ونحصل على الكأس!

432
00:29:43,760 --> 00:29:47,160
[معًا] دعنا نذهب إلى برلين!

433
00:29:47,240 --> 00:29:49,240
[تعليق تلفزيوني لفابيو كاريسا]

434
00:29:58,360 --> 00:30:00,920
[بوتزي] آه، صحيح،
الشيء الأكثر أهمية.

435
00:30:01,000 --> 00:30:04,800
دعونا لا ننسى أنفسنا أبدًا
التاريخ يصنع هنا!

436
00:30:06,000 --> 00:30:09,280
[بيرجومي] دعنا نذهب إلى برلين!
دعنا نذهب للحصول على الكأس!

437
00:30:09,360 --> 00:30:12,360
[يرن الجرس]

438
00:30:29,880 --> 00:30:31,080
اللعنة.

439
00:30:33,120 --> 00:30:37,760
- [لورا] حبيبتي، أطفئي المنبه.
- [ماركو] إنها ليست المنبه.

440
00:30:37,840 --> 00:30:40,120
[لورا] وأطفئه على أية حال.

441
00:30:40,200 --> 00:30:42,720
[ماركو] إنه الجرس.

442
00:30:45,800 --> 00:30:49,840
- ماذا بحق الجحيم نفعل في المدرسة؟
- ماذا بحق الجحيم نفعل بالأصفاد؟

443
00:30:49,920 --> 00:30:52,880
لكن ما الذي أعرفه بحق الجحيم؟
يجب أن تكون مزحة من هؤلاء البلهاء.

444
00:30:52,960 --> 00:30:54,680
لماذا تجعل نكتة من هذا القبيل؟

445
00:30:54,760 --> 00:30:57,960
لأنهم يعرفون أن الجنوبيين
إنهم لا يعرفون كيفية البقاء دون الإيماءات.

446
00:30:58,080 --> 00:31:00,280
- لا أعلم.
- يا إلاهي.

447
00:31:01,520 --> 00:31:03,840
علينا أن نقرر أين نذهب.

448
00:31:03,920 --> 00:31:05,920
[يرن الجرس]

449
00:31:12,400 --> 00:31:13,800
صباح الخير.

450
00:31:13,880 --> 00:31:16,640
[ناني] أحتاج الهاتف،
لا بد لي من الاتصال.

451
00:31:16,720 --> 00:31:18,840
أنا سخيف في حاجة إلى الهاتف.

452
00:31:19,760 --> 00:31:22,240
يكره! يكره! يكره! هنالك.

453
00:31:24,680 --> 00:31:26,680
- ماذا فعلتما؟
- عيسى.

454
00:31:26,760 --> 00:31:28,960
أعطني هاتفك، يجب أن أتصل.

455
00:31:29,040 --> 00:31:30,920
- الحب، انظر أين هو.
- ليس لدي.

456
00:31:31,000 --> 00:31:32,120
ليس لدينا ذلك.

457
00:31:32,320 --> 00:31:34,440
- [بونيلي] لماذا يوجد خروف؟
- لا أعلم.

458
00:31:34,520 --> 00:31:36,440
[ناني] نحن بحاجة للعثور على الهواتف.

459
00:31:36,520 --> 00:31:39,840
- إذا وجدونا هنا فسوف يعتقلوننا.
- تقدمنا ​​للأمام.

460
00:31:39,920 --> 00:31:43,120
[لورا] جيما، كيف ترتدين ملابسك؟

461
00:31:43,200 --> 00:31:45,960
لا أتذكر القرف.
يجب على  أن أذهب.

462
00:31:46,040 --> 00:31:49,240
- علينا جميعا أن نذهب.
- القرف المقدس.

463
00:31:51,160 --> 00:31:53,960
سيدتي.

464
00:31:54,040 --> 00:31:55,960
لكن من صنع هذه الأشياء؟

465
00:31:56,040 --> 00:31:59,440
"إذا كنت تريد العثور على التابوت،
عليك أن تبدأ من كاميرا الفيديو."

466
00:31:59,520 --> 00:32:02,600
- ولكن ماذا يعني ذلك؟
- ما هو مكتوب هناك.

467
00:32:02,680 --> 00:32:06,160
ليس باللغة الإيطالية،
مما يعني أنهم كتبوا عليه.

468
00:32:06,240 --> 00:32:08,400
إنه نوع من بداية البحث عن الكنز.

469
00:32:08,480 --> 00:32:10,520
إذا كانت مزحة، فهي ليست مضحكة.

470
00:32:10,600 --> 00:32:14,880
إذا حدث شيء ما لتابوت بوتزي،
سأقتلكم جميعا.

471
00:32:17,840 --> 00:32:19,840
لدينا مشكلة خطيرة للغاية.

472
00:32:19,920 --> 00:32:22,320
هذا الرجل الميت على الارض
أغلقت البوابة،

473
00:32:22,400 --> 00:32:24,360
لم أستطع تناول وجبة الإفطار.

474
00:32:24,440 --> 00:32:28,000
بالطبع الإفطار.
هل رأيت ما يقوله هناك؟

475
00:32:29,040 --> 00:32:31,400
نأخذ مفاتيح أصفاد روميو.

476
00:32:31,480 --> 00:32:35,120
هل أخذنا نعش بوتزي؟
ولكن هذه ضربة لا تصدق!

477
00:32:35,200 --> 00:32:37,960
يجب أن أتصل بـ(دولوريس)
سيدة التنظيف.

478
00:32:38,040 --> 00:32:39,680
- رأيت خروفاً.
- أين؟

479
00:32:39,760 --> 00:32:42,600
- هنا، كان هناك خروف.
- لم تكن عالية؟

480
00:32:42,680 --> 00:32:46,200
- لا، كان هناك.
- دولوريس. نعم، هذا أنا.

481
00:32:46,280 --> 00:32:50,400
أعلم أن هاتفي كان ميتًا.
هل التابوت هناك؟

482
00:32:52,240 --> 00:32:56,280
- لا يوجد تابوت.
- إذن، لا يوجد إفطار؟

483
00:32:56,360 --> 00:32:59,600
[بونيلي] كيف تفعل ذلك بحق الجحيم
أن تفقد نعشًا في المدرسة؟

484
00:32:59,680 --> 00:33:02,200
كيف تأخذها إلى المدرسة.

485
00:33:02,280 --> 00:33:05,400
ثم،
أنا لا أتغوط بدون القهوة والسجائر.

486
00:33:05,480 --> 00:33:09,280
- يعني هنخرب يومنا.
- أنت محق. شيء واحد في وقت واحد.

487
00:33:09,360 --> 00:33:12,360
- دعونا نجد الأغنام.
- ولكن أي خروف؟

488
00:33:12,440 --> 00:33:15,880
يا رفاق، دعونا ننفصل. ما هو هنا؟

489
00:33:17,400 --> 00:33:19,600
- هيا، سأنظر هنا.
- نعم نعم.

490
00:33:23,120 --> 00:33:25,200
- لا شيء جيد جداً.
- لا شئ؟

491
00:33:30,240 --> 00:33:33,040
إنه تابوت. إنه تابوت.

492
00:33:33,120 --> 00:33:35,560
نعم، نعم، الآن وجدنا ذلك.

493
00:33:40,720 --> 00:33:43,000
[أليكس] هذا هو مكتب المدير.

494
00:33:44,800 --> 00:33:49,040
أوه، ماذا فعلنا؟
فنانين مجنونين.

495
00:33:49,120 --> 00:33:50,760
اللعنة، رغم ذلك.

496
00:33:51,800 --> 00:33:53,320
هل تفهم ما هذا؟

497
00:33:55,000 --> 00:33:58,920
أنا لا أصدق ذلك.
المدير مع السكرتير .

498
00:34:00,600 --> 00:34:03,560
ابتزّه، فأنت بحاجة إلى المال.

499
00:34:05,840 --> 00:34:07,320
هل وجدت أي شيء؟

500
00:34:07,400 --> 00:34:08,720
- حسنا نعم.
- حسنا نعم.

501
00:34:12,240 --> 00:34:13,800
جيما عادت.

502
00:34:13,880 --> 00:34:18,080
لكنك فهمت أنني قمت بالطريق 66
مع مغني فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز؟

503
00:34:18,160 --> 00:34:20,160
هل فهمت أنني لست مهتمة؟

504
00:34:33,360 --> 00:34:34,520
يساعد.

505
00:34:36,200 --> 00:34:37,800
توقف وإلا سأطلق النار!

506
00:34:42,360 --> 00:34:43,360
في ذلك الوقت؟

507
00:34:43,440 --> 00:34:45,720
- [جيما] لا شيء.
- [مايكل] ندى.

508
00:34:45,800 --> 00:34:49,360
- حسنا، ثم البحث عن الكنز.
- البحث عن الكنز.

509
00:34:49,440 --> 00:34:51,800
إذا وجدت من فعل ذلك
سأقيم له جنازة.

510
00:34:51,880 --> 00:34:54,560
يا شباب،
عليك أن تبدأ بالكاميرا.

511
00:34:54,640 --> 00:34:57,840
منظر؟ أنت ضائع في مكافحة السرقة،
لم أكن قد وصلت إلى هناك.

512
00:34:57,920 --> 00:34:59,720
لكن هل تعلم أنني أفكر دائمًا في الأمر؟

513
00:35:11,280 --> 00:35:12,600
حب؟

514
00:35:13,920 --> 00:35:15,320
أهلاً.

515
00:35:15,400 --> 00:35:18,880
نعم، أعرف، آسف.
في الواقع، هذا خطأي، آسف.

516
00:35:20,280 --> 00:35:22,320
لا، لا، اهدأ، لا تفعل ذلك.

517
00:35:30,040 --> 00:35:32,960
[بونيلي] إذن، بوتزي،
أعلم أنك لن توافق

518
00:35:33,080 --> 00:35:35,880
الأولاد،
لكن متى أطلقنا النار الليلة؟

519
00:35:35,960 --> 00:35:38,360
تقول 01:05 الليلة.

520
00:35:38,440 --> 00:35:41,480
لقد كان سؤالًا بلاغيًا،
ليس الأمر كما لو كان يريد أن يعرف.

521
00:35:41,560 --> 00:35:44,040
[بونيلي] ماذا أصبحنا؟

522
00:35:44,120 --> 00:35:46,360
أشعر بالخجل، أنا فقط أخبر بوتزي.

523
00:35:46,440 --> 00:35:49,840
السيدة على حق.
السيدة على حق.

524
00:35:49,920 --> 00:35:52,360
بوتزي يشبه الطبيب النفسي، حسنًا؟

525
00:35:52,440 --> 00:35:55,680
نعم، هو بالتأكيد لا ينتهك
السرية المهنية .

526
00:35:55,760 --> 00:35:58,640
والآمن يأخذه إلى القبر.

527
00:35:58,720 --> 00:36:00,960
[جيما] لا يا رفاق، هذه فكرة رائعة.

528
00:36:01,080 --> 00:36:03,800
دعونا نصنع الفيديو
لوضعه في القبر.

529
00:36:03,880 --> 00:36:05,240
[أليكس] وقفة!

530
00:36:05,320 --> 00:36:07,960
لا يمكننا عمل فيديو لـ Pozzi
بدون بوتزي.

531
00:36:08,080 --> 00:36:12,200
[لورا] بيكوتي، لقد مات.
لا أعرف إذا كان لدى أي شخص فكرة أفضل.

532
00:36:18,040 --> 00:36:20,680
يا رفاق، كم من الوقت كنا خارج؟

533
00:36:20,760 --> 00:36:24,040
أنا المخرج، أنا جيمس كاميرون.
هيا يا رجل.

534
00:36:24,120 --> 00:36:27,960
"الليلة مع الرجل الميت"، أولاً.
هيا يا رجل، أخي.

535
00:36:28,040 --> 00:36:30,040
لقد تم رفض لعب دور جيمس كام.

536
00:36:30,120 --> 00:36:33,480
[مايكل] لا، كاميرون.
انتظر، سألتقط صورة قريبة لبوتزي.

537
00:36:33,560 --> 00:36:39,120
يا رفاق، جنازة بوتزي ستقام في الساعة الثانية.
إذا لم نجد التابوت سأنتهي

538
00:36:39,200 --> 00:36:40,600
لقد انتهينا جميعًا، على ما أعتقد.

539
00:36:40,680 --> 00:36:44,400
لكني مسؤول عن الجسد،
بالنسبة لي هو أسوأ.

540
00:36:45,320 --> 00:36:46,600
على ماذا تضحك؟

541
00:36:46,680 --> 00:36:49,760
إزالة الجسم,
الاقتحام والتخريب.

542
00:36:49,840 --> 00:36:50,960
نحن في القرف العميق.

543
00:36:51,040 --> 00:36:54,080
لا، أنا المدير.
بالمناسبة، الحي.

544
00:36:54,160 --> 00:36:56,680
الآبار،
هل أنت سعيد لأننا أخذناك إلى المدرسة؟

545
00:36:56,760 --> 00:37:00,120
[أليكس] بوتزي، أريد أن أقول
أنني شعرت بالسوء حيال ذلك

546
00:37:00,200 --> 00:37:01,960
لحقيقة أنك قطعتني.

547
00:37:02,040 --> 00:37:03,960
لذا، الآن أنا أتلوها.

548
00:37:04,080 --> 00:37:06,960
- لا، هيا.
- اه!

549
00:37:07,040 --> 00:37:10,680
[بونيلي] يا إلهي، ما هذا؟ قطيع!

550
00:37:10,760 --> 00:37:13,040
[يتحدث باللغة الألمانية]

551
00:37:16,120 --> 00:37:20,480
[مايكل] انظر إلى روميو.
روميو، ارفع يديك!

552
00:37:20,560 --> 00:37:25,800
من المستحيل أن نكون في شاحنة
مع خروف وتابوت بوتزي، هيا.

553
00:37:25,880 --> 00:37:27,880
هذا هو الذكاء الاصطناعي.

554
00:37:27,960 --> 00:37:31,440
أعتقد الذكاء
هذا هو الشيء الوحيد المفقود من هذا الفيديو.

555
00:37:31,520 --> 00:37:35,040
عفوا، هناك بطانة فضية.
لدينا يقين واحد.

556
00:37:35,120 --> 00:37:36,160
ما هو الأمر مع الأغنام؟

557
00:37:36,240 --> 00:37:38,680
لا، الذي أحضرناه هنا
نعش بوتزي.

558
00:37:38,760 --> 00:37:41,640
لا، لقد أحضروا نعش بوتزي إلى هنا.

559
00:37:41,720 --> 00:37:46,240
أنا ولورا لم نفعل أي شيء
لذا، يرجى أن نغادر.

560
00:37:48,760 --> 00:37:51,320
فكرتي في جلب التابوت إلى هنا
إنها رائعة جدًا!

561
00:37:51,400 --> 00:37:52,400
نعم.

562
00:37:55,880 --> 00:37:58,080
سنبقى لفترة أطول قليلا، حسنا؟

563
00:37:58,160 --> 00:38:00,640
- [مايكل] لقطة قريبة جميلة يا ناندو.
- ماريسا؟

564
00:38:00,720 --> 00:38:02,320
[مايكل] أي ماريسا؟

565
00:38:02,400 --> 00:38:03,960
- [ناندو] ماريسا.
- ماريسا.

566
00:38:04,080 --> 00:38:06,320
[لورا] يا رفاق، أين ذهب ناندو؟

567
00:38:06,400 --> 00:38:08,240
[أليكس] سيكون ميتًا أيضًا.

568
00:38:08,320 --> 00:38:11,440
المزيد من العمل في الطريق يا بون.

569
00:38:11,520 --> 00:38:14,680
ماريسا، كان لدينا موعد هنا.

570
00:38:14,760 --> 00:38:17,520
- [موسيقى]
- [بونيلي] الجميع تحت المال!

571
00:38:19,800 --> 00:38:24,600
هل نتفق على أننا كنا غير صحيين؟
لذلك، قام شخص ما بتخديرنا. هاه؟

572
00:38:26,520 --> 00:38:29,680
ماذا تريد مني واللعنة؟
لم أقم بتعاطي المخدرات لأي شخص على الإطلاق.

573
00:38:29,760 --> 00:38:31,400
لا بد أنه كان غرابا ناندو.

574
00:38:31,480 --> 00:38:35,080
نعم، لأن الجرابا يحفز الغريزة
لنبش الجثث.

575
00:38:35,160 --> 00:38:38,440
إذا كنت تأخذ الكثير، نعم.
كل شخص لديه رحلته الخاصة، ماذا أعرف؟

576
00:38:38,520 --> 00:38:40,960
أخذنا التابوت.

577
00:38:41,080 --> 00:38:43,680
هل فكرت يوما
لإرسال السيرة الذاتية إلى وكالة المخابرات المركزية؟

578
00:38:43,760 --> 00:38:45,680
لكن هل تعرف ماذا؟

579
00:38:45,760 --> 00:38:47,600
حان وقت المقابلة مع الرجل الميت!

580
00:38:49,760 --> 00:38:51,960
هيا، ضع التابوت هناك.

581
00:38:52,960 --> 00:38:55,960
بوتزي، أي نوع من المشهد السريالي هذا؟

582
00:38:56,960 --> 00:39:00,320
ما مقدار المتعة التي كنت ستحصل عليها عند إطلاق النار عليها؟

583
00:39:00,520 --> 00:39:05,280
ماذا أصبحت الآن؟
ماذا أصبحت؟

584
00:39:06,080 --> 00:39:09,040
لنبدأ من 17 عامًا مضت.

585
00:39:10,000 --> 00:39:14,400
ويلز، سأخبرك بشيء
أن لا أحد في الصف يعرف حقا.

586
00:39:14,480 --> 00:39:18,480
وأن لا أحد سوف يعرف.
هيا يا رفاق، سوف نتخطى المقابلات.

587
00:39:18,560 --> 00:39:21,520
لقد رجمنا بالحجارة،
لا نعرف ماذا قلنا.

588
00:39:21,600 --> 00:39:24,640
- أحسن.
- دعنا نكتشف شيئًا عن التابوت، ربما.

589
00:39:24,720 --> 00:39:27,600
نعم، لكنها طويلة.
الساعة 8:10 يرن الجرس.

590
00:39:27,680 --> 00:39:29,800
- الآن الساعة 7:50.
- ايه.

591
00:39:29,880 --> 00:39:32,600
- كيف علمت بذلك؟
- [لورا] هل تتذكرين ما قلته؟

592
00:39:32,680 --> 00:39:35,960
- لا. أنت؟
- لو تذكرت سأخبرك.

593
00:39:36,080 --> 00:39:37,440
[مارك] وأنا أيضا.

594
00:39:41,000 --> 00:39:42,920
هل أظهرت ثدييك لـ Pozzi؟

595
00:39:44,000 --> 00:39:46,840
ربما كان يعتقد
بأنهم يحيون الموتى.

596
00:39:46,920 --> 00:39:51,040
نعم، لقد أظهرت Pozzi بلدي الثدي.
لذا؟ هل يجب أن نمضي قدما؟

597
00:39:54,120 --> 00:39:58,840
أراهن أن التابوت يختفي
بعد المقابلة الأخيرة لهذا الغبي.

598
00:40:00,520 --> 00:40:01,840
لو كنت أنت سأقتلك.

599
00:40:34,680 --> 00:40:37,920
أخبرني إذا كنت في الخامسة والثلاثين
علينا أن نقوم بالبحث عن الكنز.

600
00:40:38,000 --> 00:40:40,960
- ولكن منذ متى كانت هناك مكتبة؟
- لقد كان دائما هناك.

601
00:40:41,040 --> 00:40:42,800
"لقد بدأت الألعاب للتو."

602
00:40:42,880 --> 00:40:45,480
"من صفنا
من هم المقدمون؟"

603
00:40:45,560 --> 00:40:47,600
- حتى القوافي.
- سهلا هما الإثنان.

604
00:40:47,680 --> 00:40:49,440
نعم، ولكن هناك احتمالات.

605
00:40:49,520 --> 00:40:53,560
"لورا وماركو، في المكتبة.
بونيلي وناني في قفص ناندو."

606
00:40:53,640 --> 00:40:55,600
"أليكس وميشيل في سان باترينيانو."

607
00:40:55,680 --> 00:40:58,960
- دعونا ننظر هنا.
- يا رفاق، لا يمكننا البحث هنا.

608
00:40:59,040 --> 00:41:02,560
هناك 5000 مجلد.
علينا أن نجد دليلاً، واحد.

609
00:41:02,640 --> 00:41:05,320
- [بونيلي] أفهم.
- آه، وهنا هو عليه.

610
00:41:05,400 --> 00:41:06,960
ينظر.

611
00:41:11,480 --> 00:41:15,040
يوجد ملف تعريف مطبوع على Instagram
وبعض النعناع.

612
00:41:15,120 --> 00:41:18,960
"الدليل الذي وجدته يثبت ذلك
أن ماركو ليس مقدرًا "

613
00:41:19,080 --> 00:41:21,080
"منذ أن تحدث مع تانيا."

614
00:41:21,160 --> 00:41:24,240
- اه عظيم. برافو.
- كله هراء، إنه هراء.

615
00:41:24,320 --> 00:41:26,960
- من هذه تانيا؟
- [ناني] هناك جزء آخر.

616
00:41:27,080 --> 00:41:28,600
اه، هناك جزء آخر.

617
00:41:28,680 --> 00:41:31,360
"حتى لورا ليست مقدر لها،
أشعر بأنني أقول "

618
00:41:31,440 --> 00:41:35,960
"منذ حبوب منع الحمل
يمررها كالنعناع."

619
00:41:36,800 --> 00:41:38,880
هل تتناولين حبوب منع الحمل؟

620
00:41:38,960 --> 00:41:42,880
لكن لا، دعونا نحاول إنجاب طفل
وهل أتناول حبوب منع الحمل؟ لا.

621
00:41:42,960 --> 00:41:45,040
إذن، أنت لست المقدر.

622
00:41:45,120 --> 00:41:47,920
لذا، بونيلي وناني،
خزانة ناندو.

623
00:41:48,000 --> 00:41:50,160
- [بونيلي] نعم.
- خزانة ناندو، هيا.

624
00:41:50,240 --> 00:41:51,640
ما السحب، هيا.

625
00:42:03,560 --> 00:42:05,240
هل تثق بي؟

626
00:42:07,120 --> 00:42:09,080
- نعم.
- وأنا أثق بك.

627
00:42:09,160 --> 00:42:12,040
اتبع المنطق.
على العشاء، ماذا قال أليكس؟

628
00:42:12,120 --> 00:42:16,600
"إذا انتهت حياتنا غدًا،
ما هي النهاية التي سنحصل عليها؟" شيء مماثل.

629
00:42:16,680 --> 00:42:17,680
لذا؟

630
00:42:17,920 --> 00:42:20,600
هذا المنطق
في عقل مايكل المريض

631
00:42:20,680 --> 00:42:25,160
أصبح: "أنا مخدرهم جميعا،
أخفي نعش بوتزي"

632
00:42:25,240 --> 00:42:26,920
"سوف أضعهم ضد بعضهم البعض."

633
00:42:27,000 --> 00:42:30,160
"لأنني إذا مت غدا،
لقد سحبت نكتة القرن."

634
00:42:30,240 --> 00:42:34,840
أفهم ذلك، لكن ما هي النكتة؟
ولكن لماذا نضع كلانا ضد بعضنا البعض؟

635
00:42:34,920 --> 00:42:36,840
نحن الإثنان، لورا.

636
00:42:37,760 --> 00:42:41,160
أنت وأنا خلل في النظام.

637
00:42:41,240 --> 00:42:45,920
اثنان سيتزوجان اليوم
يريدون الأطفال.

638
00:42:46,000 --> 00:42:49,360
نحن اثنان من الثوريين
اثنين من المخربين.

639
00:42:49,440 --> 00:42:52,520
نحن تشي جيفارا.

640
00:42:52,600 --> 00:42:55,280
نحن خطر على هذا المجتمع.

641
00:42:56,880 --> 00:42:59,840
أفهم،
ولكن دعونا نتحدث عن ماد مايكل.

642
00:42:59,920 --> 00:43:04,080
بدقة. لو كان عندي هاتف محمول
سنرى أنه دخل إلى Instagram الخاص بي.

643
00:43:04,160 --> 00:43:06,560
- إذن، كان هذا هو حسابك على إنستغرام.
- كيف؟

644
00:43:06,640 --> 00:43:08,640
أظهر لنا Instagram الخاص بك.

645
00:43:08,720 --> 00:43:11,200
- إذن، تانيا99.
- على المستوى الافتراضي.

646
00:43:11,280 --> 00:43:15,360
على المستوى الافتراضي، إذا كان الأمر كذلك.
لا تتوقفي عن الكلام يا لورا.

647
00:43:15,440 --> 00:43:17,360
لذلك، عليك أن تأخذ حبوب منع الحمل أيضا.

648
00:43:17,440 --> 00:43:20,640
وسيكون الأمر أسوأ بكثير،
لا أريد حتى أن أفكر في الأمر.

649
00:43:28,200 --> 00:43:31,760
"من بين أغاني بونيلي
هذا هو أفضل الجوقات ".

650
00:43:31,840 --> 00:43:35,200
"استمع بعناية
لأنه في النهاية هناك الحل."

651
00:43:36,480 --> 00:43:39,120
- "مه."
- "مه."

652
00:43:40,120 --> 00:43:41,440
ما هذا؟

653
00:43:42,640 --> 00:43:47,840
[بونيلي، الراديو]
ماذا أصبحنا؟
انتظر، سأطرح عليك لغزًا.

654
00:43:47,920 --> 00:43:51,400
لقد كنت دائما مستيقظا. مستيقظا.

655
00:43:51,480 --> 00:43:53,560
سأقوم بتشغيل مقطع صوتي لأمي.

656
00:43:53,640 --> 00:43:56,280
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

657
00:43:56,360 --> 00:44:00,360
[أمي، صوتي]
مرحبًا لودوفيكو.
كتبت لي مارا، بائعة السجائر.

658
00:44:00,440 --> 00:44:04,760
كتب ابنه أغنية فخ
وبما أنك تعمل في شركة سوني،

659
00:44:04,840 --> 00:44:07,040
أراد منك أن تشعر به.

660
00:44:07,120 --> 00:44:09,320
لا أعرف من أخبره، ربما أنا.

661
00:44:09,400 --> 00:44:13,400
اسمع اسمع هذه الاغنية
على الأكثر تخبرها أنك لا تستطيع ذلك.

662
00:44:13,480 --> 00:44:16,600
انا ذاهب الآن،
لأنني يجب أن أركض إلى صالة الألعاب الرياضية.

663
00:44:16,680 --> 00:44:21,600
من فضلك، "بالوتشيتو"،
تناول الطعام بشكل صحيح، فأنت دائمًا نحيف.

664
00:44:21,680 --> 00:44:23,360
هل أكلت يا بالوتشيتو؟

665
00:44:23,440 --> 00:44:26,360
والدتك لا تعرف
ماذا تفعل كصاحب دفن الموتى؟

666
00:44:26,440 --> 00:44:29,720
اللقيط شاهد الفيديو
الذي فعلناه من أجل Pozzi.

667
00:44:29,800 --> 00:44:33,080
- يا رفاق، نحن نتأذى بهذه الطريقة، بالرغم من ذلك.
- نعم، ولكن ما هو الدليل؟

668
00:44:33,160 --> 00:44:35,560
- [نيني] يقولها في النهاية.
- سرطان البحر.

669
00:44:35,640 --> 00:44:39,040
- لقد مارس الجنس.
- ويقول أنه يجب أن يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية.

670
00:44:39,120 --> 00:44:41,480
في صالة الألعاب الرياضية، هيا.

671
00:44:44,040 --> 00:44:46,640
- قال أنه يعمل في شركة سوني.
- نعم مهما كان.

672
00:44:48,480 --> 00:44:52,480
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- لدينا رجل عظيم معنا، هل تعلم؟

673
00:44:52,560 --> 00:44:54,240
أنت أحمق!

674
00:44:54,320 --> 00:44:59,200
لا، انتظر! أيها اللقيط، إنه غير منتظم.

675
00:44:59,280 --> 00:45:03,320
لكنني أصبحت فريد وارنر! القرف المقدس!

676
00:45:03,400 --> 00:45:05,400
[الضوضاء]

677
00:45:07,520 --> 00:45:08,840
بونيلي.

678
00:45:10,640 --> 00:45:12,520
عظم.

679
00:45:14,040 --> 00:45:18,120
يا إلهي، لقد مات. هل تأذيت؟

680
00:45:19,160 --> 00:45:20,800
أوه، كيف حالك؟

681
00:45:22,120 --> 00:45:23,720
كيف حالك؟

682
00:45:23,800 --> 00:45:27,360
♪ تسألني عن حالي ولن أخبرك ♪

683
00:45:29,680 --> 00:45:33,640
♪ لعبتنا القديمة
كان عليه أن لا يتحدث أبدًا ♪

684
00:45:33,720 --> 00:45:38,440
♪ مثل اثنين من القتلة المتسلسلين
تمت المقابلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي ♪

685
00:45:38,520 --> 00:45:40,720
♪ منظمة العفو الدولية، منظمة العفو الدولية ♪

686
00:45:43,080 --> 00:45:46,600
♪ أسرارك
إذن لمن ستخبرهم ♪

687
00:45:46,680 --> 00:45:50,360
♪ أنت الذي تبقى دائمًا
كلمة مرور Wi-Fi الخاصة بي ♪

688
00:45:52,160 --> 00:45:53,440
هل هذا صحيح؟

689
00:45:54,400 --> 00:45:55,880
"ايرناناني."

690
00:45:57,000 --> 00:46:00,920
مع الأرقام بدلا من حروف العلة،
عندما تقوم بتغييره.

691
00:46:01,000 --> 00:46:02,680
ثم ثمانية أحرف.

692
00:46:02,760 --> 00:46:04,800
- عند تغييره.
- إنها مثالية.

693
00:46:08,120 --> 00:46:11,240
لماذا لم نجتمع معاً
في المدرسة الثانوية؟

694
00:46:12,720 --> 00:46:15,760
- ايه.
- ايه.

695
00:46:22,880 --> 00:46:26,640
في هذه اللحظة
أشعر وكأنني رعشة كبيرة.

696
00:46:28,920 --> 00:46:30,840
آخر.

697
00:46:33,960 --> 00:46:35,240
أقل.

698
00:46:35,320 --> 00:46:38,040
[مسرحية "الباستيل الأبيض"
طيور البطريق التكتيكية النووية]

699
00:46:41,640 --> 00:46:44,240
[معًا]
♪ من فضلك لا تبكي ♪

700
00:46:44,320 --> 00:46:47,200
♪ ولا تشعر بالسوء ♪

701
00:46:47,280 --> 00:46:50,960
♪ أننا نعرف بعضنا البعض جيدًا ♪

702
00:46:51,080 --> 00:46:53,920
♪ منذ الصف الأول ♪

703
00:46:54,000 --> 00:46:57,760
♪ وكتبت كل أسراري ♪

704
00:46:57,840 --> 00:47:00,840
♪ بقلم التلوين الأبيض في المذكرات ♪

705
00:47:00,920 --> 00:47:04,320
♪ كنت أتمنى أن تأتي وتلونهم ♪

706
00:47:04,400 --> 00:47:07,760
♪ وأقسم أنني مازلت أنتظر ♪

707
00:47:11,160 --> 00:47:14,560
♪ علمتني الفرق ♪

708
00:47:14,640 --> 00:47:18,160
♪ ومن بين الكرز والكرز الأسود ♪

709
00:47:18,240 --> 00:47:21,680
♪ ولن أنساها أبدًا ♪

710
00:47:24,880 --> 00:47:28,080
♪ وأتمنى لك الأفضل،
السماء المرصعة بالنجوم ♪

711
00:47:28,160 --> 00:47:31,600
♪ أفضل الليالي و زخات الآخرين ♪

712
00:47:31,680 --> 00:47:36,040
♪ حيث ربما لن تكون بعيدًا عن اللحن ♪

713
00:47:36,120 --> 00:47:39,240
♪ من فضلك لا تبكي ♪

714
00:47:39,320 --> 00:47:42,480
♪ ولا تشعر بالسوء ♪

715
00:47:42,560 --> 00:47:45,640
♪ أننا نعرف بعضنا البعض جيدًا ♪

716
00:47:45,720 --> 00:47:49,120
♪ منذ الصف الأول ♪

717
00:47:49,200 --> 00:47:52,760
♪ وكتبت كل أسراري ♪

718
00:47:52,840 --> 00:47:55,640
♪ بقلم التلوين الأبيض في المذكرات ♪

719
00:47:55,720 --> 00:47:59,680
♪ كنت أتمنى أن تأتي وتلونهم ♪

720
00:47:59,760 --> 00:48:03,960
♪ وأقسم أنني مازلت أنتظر ♪

721
00:48:04,040 --> 00:48:05,920
[موسيقى]

722
00:48:20,000 --> 00:48:21,720
هل كل شيء على ما يرام؟

723
00:48:21,800 --> 00:48:24,920
نعم. أنت؟ كل شيء على ما يرام؟

724
00:48:25,000 --> 00:48:26,720
- كل شيء على ما يرام.
- تمام.

725
00:48:26,800 --> 00:48:31,240
مهلا، ربما وجدت شيئا.
مهلا، أوه!

726
00:48:32,880 --> 00:48:34,480
دراجتي النارية؟

727
00:48:35,720 --> 00:48:38,400
آه! دراجتي النارية! أين دراجتي النارية؟

728
00:48:38,480 --> 00:48:42,360
- ماذا أعرف بحق الجحيم؟
- أنت مجنون! أنت.

729
00:48:42,440 --> 00:48:45,440
دراجتي النارية! أين دراجتي النارية؟

730
00:48:46,680 --> 00:48:48,680
أين دراجتي النارية؟

731
00:48:48,760 --> 00:48:51,760
على ما يرام.
لقد وجدت دليلاً، مكتوب عليه "ناني".

732
00:48:52,440 --> 00:48:57,400
- مكتوب "إعلان" على الظهر باللون الأحمر.
- ربما هو "محامي الطلاق".

733
00:48:57,480 --> 00:49:01,880
لا، لأنني وجدت "نونك". إنها لاتينية.
وعلى الجانب الآخر هناك "من أحب".

734
00:49:01,960 --> 00:49:06,680
لدي. علينا أن نجد كل الكرات
مع الكتابة. يصنعون جملة.

735
00:49:06,760 --> 00:49:08,440
لقد وجدت الكرة الطائرة الشاطئية.

736
00:49:09,840 --> 00:49:13,200
ببطء، ببطء، رغم ذلك. أرضية.

737
00:49:13,280 --> 00:49:16,400
أعطني الجانب الإيطالي،
دعونا نرى ما إذا كان ذلك منطقيا.

738
00:49:16,480 --> 00:49:18,800
لذلك، "مي، ناني، مي، تشي آمو".

739
00:49:18,880 --> 00:49:21,280
لكن ما هو الصقلي؟
هل كتبته؟

740
00:49:21,360 --> 00:49:24,640
- نحن لا نتحدث من هذا القبيل.
- يبدو مثل "مونتالبانو سونو".

741
00:49:24,720 --> 00:49:27,760
هذا "يودا" من "حرب النجوم".
الترتيب سيكون خاطئا.

742
00:49:27,840 --> 00:49:31,320
ووضعهم في النظام.
"اسمي ناني." أليكس، بين ماركو ولورا.

743
00:49:31,400 --> 00:49:32,760
مايكل، هناك.

744
00:49:32,840 --> 00:49:36,400
"اسمي ناني."
إذا لم يكن مناسبًا، قم باستبدال الكرة.

745
00:49:36,480 --> 00:49:38,520
تمام. مايكل، هناك.

746
00:49:38,600 --> 00:49:41,160
ناني، أنت تلاحق ماركو.

747
00:49:41,240 --> 00:49:45,680
"اسمي ناني و." مايكل، هناك،
لأن هناك روميو مع "لي".

748
00:49:45,760 --> 00:49:46,920
هناك يا مايكل.

749
00:49:47,000 --> 00:49:52,200
- "اسمي ناني وزوجي." تمام.
- ما هو مكتوب عليك؟

750
00:49:56,560 --> 00:49:58,480
"حب."

751
00:49:58,560 --> 00:49:59,760
[أليكس] وهذا لطيف.

752
00:49:59,840 --> 00:50:02,400
[بونيلي] "اسمي ناني
وزوجي يحبني."

753
00:50:02,480 --> 00:50:04,040
خط. الآن، اللاتينية.

754
00:50:06,160 --> 00:50:11,200
"Ite nunc ad locum in quo calor oritur."

755
00:50:11,280 --> 00:50:14,880
- جيما، أليس لديك ثمانية باللاتينية؟
- مع الإنترنت كنت في الثامنة من عمري.

756
00:50:14,960 --> 00:50:17,880
"اذهب إلى المكان الذي تنشأ فيه الحرارة."

757
00:50:19,320 --> 00:50:21,920
- المرجل؟
- المرجل .

758
00:50:22,760 --> 00:50:25,080
هيا، دعنا نذهب.

759
00:50:50,040 --> 00:50:54,360
لكن ماذا حدث؟
كما كسروا العمود.

760
00:50:54,440 --> 00:50:58,840
- سيدة فوماجالي، ماذا حدث؟
- لا أعلم، كل شيء مغلق.

761
00:50:58,920 --> 00:50:59,920
أين هو ناندو؟

762
00:51:00,040 --> 00:51:01,640
- لا أعلم.
- تفضل.

763
00:51:08,720 --> 00:51:12,480
- يا ماما.
- ما هي اللعنة هنا؟

764
00:51:12,560 --> 00:51:15,400
ما زلنا في المدرسة، أليس كذلك؟

765
00:51:16,280 --> 00:51:21,080
هل تتذكر أسطورة مادالوني؟
الطالب الذي لم يتم العثور عليه.

766
00:51:21,160 --> 00:51:23,440
- يا إلاهي.
- ما هذا؟

767
00:51:23,520 --> 00:51:25,600
[صرير الباب]

768
00:51:25,680 --> 00:51:27,320
[بونيلي] يا لها من ضجيج جميل.

769
00:51:27,400 --> 00:51:29,880
[مارك]
إنهم يصنعون الأبواب هكذا عن قصد.

770
00:51:29,960 --> 00:51:32,240
[روميو] هيا، لا يوجد شيء هنا. دعنا نذهب.

771
00:51:32,320 --> 00:51:33,880
- ش!
- [يشتكي]

772
00:51:33,960 --> 00:51:36,360
- مادالوني!
- ش.

773
00:51:37,400 --> 00:51:39,280
[الرئيسي] هاتفه خارج الخطاف.

774
00:51:39,360 --> 00:51:43,240
البواب، الساعة 7:30 صباحًا
هاتفه خارج الخطاف.

775
00:51:43,320 --> 00:51:44,960
- رئيسي؟
- لحظة واحدة، إيفا.

776
00:51:45,080 --> 00:51:46,880
- هاتفه خارج الخطاف.
- أنا أعرف.

777
00:51:46,960 --> 00:51:48,960
- [يشتكي]
- سيكون حيوانا.

778
00:51:50,440 --> 00:51:52,600
- إنه ناندو!
- ناندو؟

779
00:51:52,680 --> 00:51:53,680
أرى النور.

780
00:51:53,840 --> 00:51:57,840
- يطلبون مني تفسيرات. ماذا أقول؟
- ما قلته دائما.

781
00:51:57,920 --> 00:52:00,080
سوف يقوم المدير بفرز كل شيء.

782
00:52:00,160 --> 00:52:02,920
أنت ممثل المعهد
أم لا؟

783
00:52:03,000 --> 00:52:04,000
نعم.

784
00:52:04,120 --> 00:52:06,800
- أنا في الجنة، أنا في الجنة.
- نعم وأنا الله .

785
00:52:06,880 --> 00:52:09,760
إله. يا لها من خيبة أمل.

786
00:52:11,240 --> 00:52:14,280
- ومن أنت؟ مادونا؟
- لا يا ناني.

787
00:52:14,360 --> 00:52:17,760
- وأنت الفواصل العليا؟
- نعم الفواصل العليا.

788
00:52:17,840 --> 00:52:20,720
نانيتا! نانيتا!

789
00:52:20,800 --> 00:52:24,720
كم هي سعيدة يا نانيتا. ومن أنت؟

790
00:52:24,800 --> 00:52:26,360
- مارك.
- ماركو ماسيني.

791
00:52:26,440 --> 00:52:27,480
لا.

792
00:52:27,560 --> 00:52:30,120
- جئت لزيارتي، ماركو ماسيني.
- يُسلِّم.

793
00:52:30,200 --> 00:52:33,440
- أعطني الصراخ. واحد من فضلك.
- "الكلبة لطيفة."

794
00:52:33,520 --> 00:52:35,520
- "اللعنة عليك."
- اللعنة عليك.

795
00:52:35,600 --> 00:52:37,640
أنت قطعة من الخراء، ماسيني.

796
00:52:37,720 --> 00:52:39,320
- ناندو.
- اللعنة عليك.

797
00:52:39,400 --> 00:52:42,040
أنا في انتظار ناندو
وعندما يصل أجعله أسود.

798
00:52:42,120 --> 00:52:44,520
أيها النازحون، كونوا مطمئنين.

799
00:52:44,600 --> 00:52:46,800
[بونيلي] ناندو، لن أخبرك بعد الآن.

800
00:52:46,880 --> 00:52:48,480
لقد دمرت المدرسة،

801
00:52:48,560 --> 00:52:51,520
تابوت لا يمكن العثور عليه
وأنت الذي فتحت لنا الباب.

802
00:52:51,600 --> 00:52:54,440
- أنت مارس الجنس تماما مثلنا.
- لا، لا، لا. لا بد لي من الخروج.

803
00:52:54,520 --> 00:52:56,840
لا، ناندو. أقسم أنني سأكسر وجهك.

804
00:52:56,920 --> 00:52:59,480
عليك أن تغلق كل شيء
ولا تسمح لأحد بالدخول

805
00:52:59,560 --> 00:53:01,840
حتى نجد ذلك التابوت اللعين

806
00:53:01,920 --> 00:53:04,880
إذا أخبرتني السيدة العذراء، فلا بأس.
أنا أغلق كل شيء.

807
00:53:04,960 --> 00:53:08,920
- ولكن بعد ذلك أذهب للبحث عن ماريسا.
- انتظر، انتظر.

808
00:53:09,000 --> 00:53:13,080
ماريسا! ماريسا! ماريسا!

809
00:53:14,320 --> 00:53:16,320
ماريسا!

810
00:53:17,680 --> 00:53:19,240
ماريسا!

811
00:53:21,400 --> 00:53:22,480
طيب بخير.

812
00:53:22,560 --> 00:53:24,880
"إذا كنت تريد العثور على الدليل التالي،"

813
00:53:24,960 --> 00:53:28,520
"أي صف في بطولة كرة القدم
هل فزنا في النهائي؟"

814
00:53:28,600 --> 00:53:30,840
- 3ف. الكل في 3F.
- اذهب، اذهب.

815
00:53:30,920 --> 00:53:34,880
فاز النهائي بركلات الترجيح
لأن أليكس أكل أربعة أهداف.

816
00:53:34,960 --> 00:53:38,800
- ولم يتبرزهم بعد.
- نعم، ولكنني فعلت ثلاثة، رغم ذلك.

817
00:53:40,240 --> 00:53:42,960
- كان لدي عيد الغطاس.
- لك؟

818
00:53:43,080 --> 00:53:45,680
آسف،
ولكن ألا يجب أن نكون مع الآخرين؟

819
00:53:45,760 --> 00:53:47,600
أوه، يا له من سحب. هل ترى كيف حالك؟

820
00:53:47,680 --> 00:53:51,880
تريد دائمًا أن تكون في المجموعة ،
دائما في القطيع. "نحلة، نحلة."

821
00:53:51,960 --> 00:53:53,200
اسمحوا لي أن أعمل.

822
00:53:53,280 --> 00:53:56,160
سترى أن الحل
لقد كان أمام أعيننا.

823
00:53:56,240 --> 00:53:59,040
لذا فإن الحل هو السقف الزائف.

824
00:53:59,120 --> 00:54:03,720
نعم، كانت هاتين الكلمتين
لإلهام لي. البطولة وكرة القدم.

825
00:54:08,560 --> 00:54:10,040
ماريسا.

826
00:54:10,760 --> 00:54:15,920
لقد كنت هنا يا ماريسا. لكن هل تريد أن تجيبني؟
لقد كنت أتصل بك لمدة ثلاث ساعات، ماريسا.

827
00:54:21,560 --> 00:54:23,400
أشياء؟

828
00:54:23,480 --> 00:54:25,720
- ماذا أعرف؟ مثل اللغز.
- لا.

829
00:54:27,080 --> 00:54:28,840
لكن هذا مختل عقليا.

830
00:54:28,920 --> 00:54:33,440
ماريسا، ولكن بعد ذلك كنت هنا.
شعرت بذلك.

831
00:54:33,520 --> 00:54:36,680
إلى أين أنت ذاهبة يا ماريسا؟
هل تدلني على الطريق؟

832
00:54:36,760 --> 00:54:39,920
ماريسا.
ماريسا، هل تريني الطريق؟

833
00:54:40,000 --> 00:54:43,920
ها هو! التابوت. اللعنة عليك!

834
00:54:44,880 --> 00:54:46,240
لعبة صغيرة؟

835
00:54:48,080 --> 00:54:50,800
- القرف المقدس.
- [ناني] ما هذا؟

836
00:54:52,440 --> 00:54:55,080
- العالم موجود هنا بالفعل.
- [جيما] كم الساعة الآن؟

837
00:54:55,160 --> 00:54:58,200
متأخر. دعونا نحل اللغز
ونجد التابوت، هيا.

838
00:54:58,280 --> 00:55:01,200
نحتاج أيضًا إلى استعادة الهواتف المحمولة.
دعونا ننفصل.

839
00:55:01,280 --> 00:55:03,080
- نذهب معا.
- بالطبع.

840
00:55:03,960 --> 00:55:05,280
سأذهب إلى الحمام للحظة.

841
00:55:05,360 --> 00:55:08,160
يا لها من فكرة قذرة، هذا العشاء الراقي.

842
00:55:13,240 --> 00:55:15,600
[مايكل] مايكل خلف الجناح.

843
00:55:15,680 --> 00:55:19,320
تخطي شخص آخر
ويقترب من منطقة الجزاء.

844
00:55:19,400 --> 00:55:20,960
يقترب من منطقة الجزاء.

845
00:55:21,040 --> 00:55:24,320
خطوة أخرى لهذا هنا
الذي لا أتذكر اسمه.

846
00:55:24,400 --> 00:55:26,480
إنه يتخطاها، بشكل لا يصدق.

847
00:55:26,560 --> 00:55:30,240
يظهر فقط أمام حارس المرمى.
إنه وحيد.

848
00:55:30,320 --> 00:55:32,600
- هل يمكنني أن أخبرك بشيء مهم؟
- تبادل لاطلاق النار.

849
00:55:32,680 --> 00:55:36,240
وهذا هدف! هدف!

850
00:55:36,320 --> 00:55:38,800
هدف!

851
00:55:40,320 --> 00:55:41,920
هدف!

852
00:55:44,240 --> 00:55:46,520
- من هو واللعنة؟
- ماذا أعرف؟

853
00:55:46,600 --> 00:55:48,680
هدف!

854
00:55:48,760 --> 00:55:52,320
من أنت؟ ماذا يفعل هناك؟
انزل الآن!

855
00:55:56,000 --> 00:55:58,480
نحن نحتل!

856
00:55:58,560 --> 00:56:01,080
ولكن كيف يمكنه أن يحتل ونحن هنا؟

857
00:56:01,160 --> 00:56:02,880
اذهب للتحقق من ذلك.

858
00:56:05,080 --> 00:56:07,680
- ماذا كان من المفترض أن أقول؟
- ولكن لمن؟

859
00:56:07,760 --> 00:56:10,240
هناك 3000 شخص.

860
00:56:11,600 --> 00:56:13,960
- أما إذا بلغ الثمانين من عمره.
- حقا.

861
00:56:14,080 --> 00:56:16,480
آسف،
ولكن أين نبحث عن الهواتف المحمولة؟

862
00:56:16,560 --> 00:56:19,440
نحن لا نبحث عن الهواتف المحمولة،
إنه ذريعة للهروب.

863
00:56:19,520 --> 00:56:22,960
- أنت جيد حقًا في الكذب.
- لقد تعلمت من الأفضل.

864
00:56:23,960 --> 00:56:26,200
- هل تهرب؟
- نحن؟ لا.

865
00:56:26,280 --> 00:56:28,520
- أنا قادم أيضا.
- نحن جيدون حقا.

866
00:56:28,600 --> 00:56:32,320
لذلك، دعونا نقفز معا،
وإلا هنا تصبح فينوس دي ميلو.

867
00:56:32,400 --> 00:56:34,680
- أم.
-.

868
00:56:34,760 --> 00:56:37,440
- ما الذي تفعله هنا؟
- لا، ماذا تفعل هنا.

869
00:56:37,520 --> 00:56:40,160
- إنها مدرستي.
- صحيح، انها مدرستك.

870
00:56:40,240 --> 00:56:43,600
- وسوف تتساءل ماذا أفعل هنا.
-ولماذا ترتدين هكذا؟

871
00:56:43,680 --> 00:56:46,880
لماذا أنا أرتدي مثل هذا؟
هل أعاني من نوبات؟

872
00:56:46,960 --> 00:56:49,320
- قطعا لا.
- هل تعتني به؟

873
00:56:49,400 --> 00:56:52,960
- ومن قال أننا نحتل؟
- صاح أحدهم من النافذة.

874
00:56:53,080 --> 00:56:55,800
- بونيلي؟
- انتظر، كم منكم هناك؟

875
00:56:55,880 --> 00:56:58,680
- بيكاتشو، اهتم بشؤونك الخاصة.
- هل أنت محتلة؟

876
00:56:58,760 --> 00:56:59,840
لا.

877
00:56:59,920 --> 00:57:02,240
إذا لم تكن محتلا،
كنت تواجه العربدة.

878
00:57:02,880 --> 00:57:04,120
نحن نحتل.

879
00:57:04,200 --> 00:57:06,080
- نعم، نحن نحتل.
- نعم.

880
00:57:06,160 --> 00:57:08,200
سوف تغضبني إذا عدت بعد الساعة 11 مساءً

881
00:57:08,280 --> 00:57:11,760
وأنت تحتل مدرستي
يرتدي زي ممرضة من "اقتل بيل"؟

882
00:57:11,840 --> 00:57:14,480
إيفا، عندما تصبحين أمًا ستفهمين.

883
00:57:14,560 --> 00:57:18,480
انتظر، وإلا سأصبح خصي ميلو.
نحن ذاهبون.

884
00:57:18,560 --> 00:57:21,120
- دعونا نحتل.
- دعنا نذهب ونحتل.

885
00:57:21,200 --> 00:57:22,760
ثم سأشرح.

886
00:57:22,840 --> 00:57:25,080
- اللعنة عليك.
- لديه ابنة.

887
00:57:25,160 --> 00:57:27,960
نعم، يحدث ذلك عندما لا تتناولين حبوب منع الحمل.

888
00:57:28,080 --> 00:57:31,840
- ماذا أفعل، أقول كنت أمزح؟
- لا، هذا يجعل الوضع أسوأ.

889
00:57:31,920 --> 00:57:35,160
التاسع. دعنا نذهب مع الآخرين،
نحن مع المجموعة.

890
00:57:35,240 --> 00:57:38,720
- دعونا نقرر هذه الأمور معا.
- لكن ألا ترى كيف هم؟

891
00:57:38,800 --> 00:57:41,280
لن يفهموا، فقط سيغضبون.

892
00:57:43,640 --> 00:57:46,560
- شيء واحد فقط يمكن القيام به هنا.
- ماذا؟

893
00:57:46,640 --> 00:57:49,040
- مباراة العودة؟
- مباراة العودة!

894
00:57:55,120 --> 00:57:57,080
"نظرا للتنهد المميت."

895
00:58:07,320 --> 00:58:12,320
"وبقي بقايا النسيان،
محرومون من مثل هذا التنفس."

896
00:58:16,840 --> 00:58:22,720
"حتى ضرب، فاجأ،
الأرض تقع على عاتق السفير البابوي."

897
00:58:24,760 --> 00:58:27,760
"أخرس، أفكر في الساعة الأخيرة."

898
00:58:30,200 --> 00:58:34,440
"كما أنه لا يعرف متى مثل هذه البصمة
مميت."

899
00:58:37,240 --> 00:58:41,560
"غبارها الدموي
سيأتي ليدوس."

900
00:58:48,200 --> 00:58:50,480
"إنه مبهر وحده"

901
00:58:54,400 --> 00:58:57,080
"لقد رأى عبقريته وصمت."

902
00:58:58,840 --> 00:59:04,160
"عندما، بجد،
سقط، وقام من جديد، واستلقى".

903
00:59:08,720 --> 00:59:10,880
لكن هل تتذكر أي شيء؟

904
00:59:12,320 --> 00:59:15,040
لا شيء يساعد، للأسف.

905
00:59:15,120 --> 00:59:17,560
إذا كنت تتذكر أننا كنا سعداء فهذا يساعد.

906
00:59:20,440 --> 00:59:22,800
لذا،
لقد أظهرت الكدمات، وليس الثدي.

907
00:59:33,720 --> 00:59:37,960
[نيني، فيديو] كانت لدي توقعات عالية،
لكن لا، لم أفهم القرف.

908
00:59:38,080 --> 00:59:41,520
انتهى بي الأمر في شارع قذر.

909
00:59:41,600 --> 00:59:43,320
ه.

910
00:59:43,400 --> 00:59:47,320
لا أستطيع أن أشرح ذلك بالكلمات،
لأنه غريب أن أشرح.

911
00:59:47,400 --> 00:59:50,120
هذا غريب. ربما يكون الأمر أسهل بهذه الطريقة.

912
00:59:53,320 --> 00:59:54,600
أنت تفهم؟

913
01:00:15,680 --> 01:00:16,760
[ماركو] عظم!

914
01:00:16,840 --> 01:00:19,600
فكرتك عن الاحتلال
إنها ضربة عبقرية.

915
01:00:19,680 --> 01:00:21,880
فكرتي؟
لم يكن لدي أي فكرة.

916
01:00:21,960 --> 01:00:25,360
ومع ذلك، في الخارج يعتقدون
الذي نحتله وهو مثالي.

917
01:00:25,440 --> 01:00:27,040
نعم، إنها رائعة بالفعل.

918
01:00:27,120 --> 01:00:30,960
نعم، ولكن للقيام بعمل
أنت أيضًا بحاجة إلى سبب، وبيان،

919
01:00:31,080 --> 01:00:32,600
وإلا فسوف يمسكون بنا على الفور.

920
01:00:32,680 --> 01:00:36,120
- فكر في دوافعك في المدرسة الثانوية.
- بالضبط، فكر في الأمر.

921
01:00:36,200 --> 01:00:39,000
فكر في الأمر يا بون. فكر في الأمر.

922
01:00:42,960 --> 01:00:45,200
- اذهب، بونيلي!
- اذهب، ناني!

923
01:00:45,280 --> 01:00:47,440
تخيل لو لم يكن علي أن أفكر في الأمر.

924
01:00:49,800 --> 01:00:54,800
طلاب بينيديتو كروس،
ربما تتساءل لماذا نحن هنا.

925
01:00:54,880 --> 01:00:58,720
- إيه، لماذا اللعنة نحن هنا؟
- فكر في الأمر، فكر في الأمر.

926
01:00:58,800 --> 01:01:01,880
مدير المدرسة، ولكن هذا ليس كل شيء.

927
01:01:01,960 --> 01:01:03,360
- بونيلي؟
- بونيلي؟

928
01:01:03,440 --> 01:01:06,080
بونيلي، ما هذا الهراء؟

929
01:01:07,880 --> 01:01:09,320
فكر في الأمر.

930
01:01:09,400 --> 01:01:12,120
- هذا هو من كان بونيلي. لطيفة "بومرون".
- اسكت.

931
01:01:12,200 --> 01:01:16,160
في هذه المدرسة علمونا
كل ما لا يخدم غرضا.

932
01:01:16,240 --> 01:01:19,480
هذا كل ما تعلمناه
أننا لا نريد أن نكون.

933
01:01:19,560 --> 01:01:21,880
- الخطاب اللعين المعتاد.
- آنا، اتصل بالشرطة.

934
01:01:22,040 --> 01:01:23,080
نعم.

935
01:01:23,160 --> 01:01:27,080
لسنوات عقدنا
هوياتنا الحقيقية في خزانة.

936
01:01:27,240 --> 01:01:32,040
داخل هذه الجدران لسنا أنفسنا،
نحن في لعبة لعب الأدوار.

937
01:01:32,120 --> 01:01:34,360
حسنًا، استمر في أمر خزانة الملابس.

938
01:01:34,440 --> 01:01:36,680
نحن نرتدي الأقنعة والأزياء.

939
01:01:36,760 --> 01:01:41,240
- مدير، لا تتحدث عنا؟
- ماذا تقول؟

940
01:01:41,320 --> 01:01:45,240
نحن نتظاهر، ولكن اليوم، عزيزي المدير،
لقد فتحنا خزانة الملابس تلك.

941
01:01:45,320 --> 01:01:49,280
- لقد وجدوا الملابس.
- لا تقلق ولا تلمسني.

942
01:01:49,360 --> 01:01:51,720
إذن، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

943
01:01:51,800 --> 01:01:53,960
- لا تتصل بالشرطة.
- لا.

944
01:01:55,040 --> 01:01:57,080
نحن نصنع التاريخ أيها الأحمق!

945
01:01:57,160 --> 01:02:02,400
نحن نصنع التاريخ
جيل سيئ الحظ، جيلنا!

946
01:02:08,280 --> 01:02:11,800
نحن الأول
للحصول على نوعية حياة أسوأ

947
01:02:11,880 --> 01:02:14,040
من والدينا.

948
01:02:15,320 --> 01:02:17,720
نحن لسنا رواد ولا ورثة.

949
01:02:18,760 --> 01:02:20,720
نحن جيل الجسر.

950
01:02:20,800 --> 01:02:24,800
وأبدا، كما هو الحال في هذا البلد اللعين،
الجسور تنهار.

951
01:02:31,280 --> 01:02:33,640
لذا،
إذا كنت تريد أيضًا أن تصنع التاريخ،

952
01:02:33,720 --> 01:02:35,960
فكر في الأمر، ولكن فكر في الأمر الآن.

953
01:02:36,880 --> 01:02:40,200
وتقديم الشكر
أن التحدث إليك هو الفشل

954
01:02:40,280 --> 01:02:42,960
وليس رعشة أنانية
من البودكاست،

955
01:02:43,040 --> 01:02:45,520
الذي يخبرك إذا كنت تريد ذلك
كل شيء ممكن.

956
01:02:45,600 --> 01:02:49,480
مثل الجحيم! عبارة "حيث توجد الإرادة توجد الطريقة"
لقد تسبب في ضرر أكبر من الهيروين.

957
01:02:49,560 --> 01:02:53,240
فكر في الأمر الآن،
فكر فيما يناسبك.

958
01:02:53,320 --> 01:02:56,120
إلى السبب
لماذا كنت القرف في العالم.

959
01:02:56,200 --> 01:02:58,280
لا تنتظر حتى فوات الأوان.

960
01:02:59,360 --> 01:03:02,680
أنا ما أريد حقا
أدركت ذلك اليوم فقط.

961
01:03:09,760 --> 01:03:12,440
التاريخ يصنع هنا!

962
01:03:17,520 --> 01:03:19,560
[جيما] أحسنتم يا رفاق، أحسنتم.

963
01:03:21,480 --> 01:03:24,960
يجب أن يقال أن التصفيق نادر.

964
01:03:25,040 --> 01:03:27,920
أحسنت يا بالوتشيتو!

965
01:03:30,080 --> 01:03:34,400
أنا فعلت هذا! أنا فعلت هذا!

966
01:03:35,800 --> 01:03:37,800
- الأولاد.
- عظيم.

967
01:03:37,880 --> 01:03:41,400
[روميو] كان بيت دعارة
الذي لا يمكنك تخيله.

968
01:03:41,480 --> 01:03:44,160
- ولكنني فعلت ذلك.
- التاسع!

969
01:03:44,240 --> 01:03:48,440
لا نحتاج أن نقرأ،
سأخبرك بما هو مكتوب.

970
01:03:54,520 --> 01:03:58,160
قبل سبعة عشر عامًا،
لم أتقدم لامتحانات الثانوية العامة

971
01:03:58,240 --> 01:04:02,440
ليس لأنني أردت الاستمرار
مسيرتي المهنية كملكة جمال المدرسة الثانوية.

972
01:04:03,760 --> 01:04:07,200
ولكن لماذا رأيت بطني.

973
01:04:08,200 --> 01:04:13,680
كنت خائفة من أن صورتي النموذجية

974
01:04:14,720 --> 01:04:16,960
تم تدميره.

975
01:04:17,040 --> 01:04:18,800
كنت خائفة.

976
01:04:19,840 --> 01:04:23,720
- هل تتذكر أنني كنت مع أندريا؟
- نعم.

977
01:04:26,160 --> 01:04:30,040
ثم، في حفلة المدرسة الثانوية،
كان هناك ميمو زامبون يلعب.

978
01:04:31,000 --> 01:04:34,160
- من، تاجر المخدرات الأحمق؟
- نعم.

979
01:04:35,680 --> 01:04:38,640
شربنا،
لقد كان يضايقني لمدة عام

980
01:04:38,720 --> 01:04:41,960
لقد فعلنا ذلك مرة واحدة فقط
في حجرة العلوم.

981
01:04:42,800 --> 01:04:44,760
وحملت.

982
01:04:46,000 --> 01:04:48,120
كان لدي ابنة.

983
01:04:51,240 --> 01:04:52,400
.

984
01:04:54,560 --> 01:04:58,360
إيفا هنا الآن، في هذه المدرسة الثانوية،

985
01:04:58,440 --> 01:05:00,080
ويحضر 3F.

986
01:05:00,160 --> 01:05:05,520
لم أقل أي شيء لماذا
لم أكن أريد أن أكسر قلب أندريا.

987
01:05:07,760 --> 01:05:10,960
كنت خائفة من الشعور بالإهمال.

988
01:05:12,400 --> 01:05:13,680
وحكم.

989
01:05:15,080 --> 01:05:18,840
في رأيي جيما
ليس عليك أن تشعر بالذنب حيال ذلك.

990
01:05:18,920 --> 01:05:23,040
يجب أن تشعر بالذنب
لأنك انتزعت الدليل التالي.

991
01:05:23,120 --> 01:05:24,960
كان يقول شيئا مهما.

992
01:05:25,040 --> 01:05:27,920
- قاعة العلوم .
- وبدلا من ذلك، أنت الذي هرب؟

993
01:05:28,000 --> 01:05:31,080
باستثناء أننا هنا،
ثم حاولت أيضًا.

994
01:05:31,160 --> 01:05:34,360
- هل حاولت الهرب؟
- يا رفاق، قاعة العلوم.

995
01:05:34,440 --> 01:05:36,280
- الآن ليس الوقت المناسب.
- انتظر.

996
01:05:36,360 --> 01:05:37,400
قاعة العلوم.

997
01:05:37,480 --> 01:05:39,360
- دعونا لا نتجادل.
- انتظر.

998
01:05:39,440 --> 01:05:42,600
- لا تزعجني.
- قاعة العلوم!

999
01:05:42,680 --> 01:05:45,960
قاعة العلوم! لقد وجدت الدليل!
قاعة العلوم!

1000
01:05:46,040 --> 01:05:49,800
طيب أنا أحمق،
ولكن استمع لي، في بعض الأحيان!

1001
01:05:51,080 --> 01:05:53,480
كان يكفي أن أقول ذلك من قبل.

1002
01:05:53,560 --> 01:05:55,760
ومع كل ما يحدث حولنا،

1003
01:05:55,840 --> 01:05:58,600
نحن الاثنان نلعب اللعب
انها رومانسية.

1004
01:05:58,680 --> 01:06:01,960
ثم مع هذا الإصدار
بأسماء خاطئة.

1005
01:06:02,080 --> 01:06:06,280
لا تشتت انتباهي لأن روبرتو بلاجيو موجود هنا.
روبرتو بلاجيو يأخذها!

1006
01:06:06,360 --> 01:06:09,800
روبرتو بلاجيو
يقدم نفسه أمام حارس المرمى.

1007
01:06:09,880 --> 01:06:13,480
أطلق النار وهو هدف!

1008
01:06:13,560 --> 01:06:17,040
هدف بلاجيو!

1009
01:06:17,120 --> 01:06:18,720
نعم!

1010
01:06:18,800 --> 01:06:22,960
نعم، ثلاثة مقابل صفر! لكن تعال!

1011
01:06:26,080 --> 01:06:28,760
ومع ذلك، إن لم يكن حتى هذا المعطف
إنه يغضبك

1012
01:06:28,840 --> 01:06:31,200
ليس هناك متعة في اللعب معك، هيا.

1013
01:06:31,280 --> 01:06:36,160
شاب، عمري خمسة وثلاثون عامًا،
الوزن 152 كيلو,

1014
01:06:36,240 --> 01:06:38,040
لم أرى امرأة منذ عشر سنوات.

1015
01:06:38,120 --> 01:06:40,520
منذ أربع سنوات
لقد أفلست في ستة أشهر

1016
01:06:40,600 --> 01:06:43,480
المحل الذي والدي
وبقي على قيد الحياة لمدة 50 عاما.

1017
01:06:43,560 --> 01:06:46,240
أعيش حياة قذرة،
انا اعيش في مكان قذر

1018
01:06:46,320 --> 01:06:48,800
لم أنتهي من الدفع
مدفوعات السيارة

1019
01:06:48,880 --> 01:06:50,160
وأخيرا وليس آخرا.

1020
01:06:58,920 --> 01:07:02,360
ارجعها انت مقرف

1021
01:07:04,680 --> 01:07:07,680
يا رفاق، انظروا إلى ذلك.

1022
01:07:08,480 --> 01:07:10,960
لقد كنا معًا منذ المدرسة الثانوية.

1023
01:07:12,680 --> 01:07:16,440
نحن داخل فقاعة،
داخل فقاعة.

1024
01:07:16,520 --> 01:07:19,160
من بحق الجحيم يريد حياة كهذه؟

1025
01:07:20,280 --> 01:07:22,480
عزيزتي، هل يمكنني أن أخبرك بشيء؟

1026
01:07:22,560 --> 01:07:26,040
لا أستطيع أن أتحملك بعد الآن.

1027
01:07:26,120 --> 01:07:28,720
لا يمكن أن يقف لي؟ وأنا لا.

1028
01:07:36,000 --> 01:07:39,880
إنه مثل هذا. انها مثل.

1029
01:07:39,960 --> 01:07:41,880
انها مثل السلسلة.

1030
01:07:47,880 --> 01:07:50,320
ماذا أصبحت؟

1031
01:07:50,400 --> 01:07:54,600
ويلز، ماذا أصبحت؟
لقد أصبحت لا شيء.

1032
01:07:54,680 --> 01:07:59,000
سأذهب مع أي شخص،
فقط لكي لا أكون مع لورا.

1033
01:08:00,040 --> 01:08:02,200
هذا ما أصبحت عليه.

1034
01:08:02,280 --> 01:08:04,320
أنا ظل ماركو.

1035
01:08:04,400 --> 01:08:09,400
لقد كنت دائما وما زلت كذلك.
ومع ذلك، ليس لدي طفل معه.

1036
01:08:09,480 --> 01:08:13,560
مثل الجحيم لدي طفل،
إذا كان الطفل يستطيع أن يفعل ذلك بمفرده.

1037
01:08:15,640 --> 01:08:17,440
أكرهك.

1038
01:08:19,040 --> 01:08:20,560
أنا أيضاً.

1039
01:08:24,920 --> 01:08:28,360
- انتظر. استيقظ.
- ما هذا؟ ماذا تفعل؟

1040
01:08:28,440 --> 01:08:31,200
فلنقف أمام المحتفل.

1041
01:08:34,840 --> 01:08:37,840
لورا، هل تريدين...

1042
01:08:39,280 --> 01:08:42,720
إتركني يا ماركو

1043
01:08:43,680 --> 01:08:48,640
في الأوقات السيئة وفي الأوقات السيئة،

1044
01:08:49,720 --> 01:08:53,360
حتى يجمعنا الموت؟

1045
01:08:56,480 --> 01:08:59,040
نعم أريد ذلك.

1046
01:09:00,080 --> 01:09:02,040
وأنت ماركو

1047
01:09:02,120 --> 01:09:07,280
هل تريد أن تترك لورا،
في السراء والضراء،

1048
01:09:08,440 --> 01:09:10,520
حتى يجمعكم الموت؟

1049
01:09:10,600 --> 01:09:14,680
نعم أريد ذلك.

1050
01:09:22,440 --> 01:09:24,520
حر.

1051
01:09:27,160 --> 01:09:29,760
[بونيلي] تم العثور عليه في الدماغ.

1052
01:09:29,840 --> 01:09:32,800
- حتى أنه لم يعد يخفي ذلك بعد الآن.
- [ناني] إقرأ.

1053
01:09:32,880 --> 01:09:35,960
"إذا كنت قد وصلت إلى هذا الحد
وما زلت لم تجد شيئًا."

1054
01:09:36,040 --> 01:09:38,040
اللعنة، هذه القوافي، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1055
01:09:38,120 --> 01:09:40,960
"لماذا أيها الأحمق
لقد قام بتخديرك الليلة الماضية."

1056
01:09:41,040 --> 01:09:44,520
- أقسم على ذلك.
- يا قطعة من القرف.

1057
01:09:44,600 --> 01:09:47,360
- سأقوم بإلقاء القبض عليه!
- لحظة واحدة، واصل.

1058
01:09:47,440 --> 01:09:50,320
"لم يستخدم الدماغ
الذي حاول الانتحار."

1059
01:09:50,400 --> 01:09:54,600
"ولكن إذا فتحت عقلك،
يجب اكتشاف الانتحار".

1060
01:09:56,560 --> 01:09:59,400
آسف، لذلك البعض منا
هل وصل الأمر إلى هذا الحد؟

1061
01:10:04,680 --> 01:10:08,960
يا رفاق، أنا بخير.
لقد شعرت ببعض خيبات الأمل رغم ذلك.

1062
01:10:09,080 --> 01:10:11,680
نعم، ولكن أنت من يحمل السلاح.

1063
01:10:18,920 --> 01:10:22,480
لا، لكنه الآن غاضب.
الآن هو ألم في المؤخرة!

1064
01:10:22,560 --> 01:10:24,160
سوف أقتله سخيف!

1065
01:10:24,240 --> 01:10:27,360
وبعد ذلك، عندما كنت في الثلاثين من عمري
مات والدي

1066
01:10:27,440 --> 01:10:31,120
ودخلت
في الأطعمة التاريخية للعائلة.

1067
01:10:31,200 --> 01:10:34,480
ثم وصل كوفيد،
ثم قالوا إنها منطقة مرورية محظورة،

1068
01:10:34,560 --> 01:10:35,800
ثم المركز التاريخي.

1069
01:10:35,880 --> 01:10:36,920
نقي.

1070
01:10:37,000 --> 01:10:39,040
باختصار ستة أشهر و
لقد فشلت في كل شيء.

1071
01:10:39,120 --> 01:10:41,160
ماذا كنت ستفعل؟

1072
01:10:41,240 --> 01:10:44,000
لو كان والدي قد مات
كنت سأبتهج.

1073
01:10:45,880 --> 01:10:49,360
ويعطيك 10000 يورو شهريا
منذ أن كنت في الخامسة عشرة من عمرك.

1074
01:10:50,680 --> 01:10:53,280
هل تتذكر والدي؟

1075
01:10:54,560 --> 01:10:58,040
- لا.
- لأنه لم يكن هناك أبدا.

1076
01:10:59,160 --> 01:11:03,320
الحفلات، الحفلات، العاهرات، الرحلات.

1077
01:11:03,400 --> 01:11:08,040
والدتي دائما وحدها.
وعندما عاد صفق له.

1078
01:11:08,120 --> 01:11:10,880
في تلك الأوقات كان الأمر أسوأ.

1079
01:11:10,960 --> 01:11:15,000
قال انا لا شيء
لم أكن أعرف كيف أفعل القرف.

1080
01:11:18,120 --> 01:11:20,920
على الأقل لم تصبح
رجل سمين مكتئب.

1081
01:11:24,240 --> 01:11:27,200
أنا أمزح، الأحمق.

1082
01:11:28,360 --> 01:11:31,280
والدي هو أفضل صديق لي.

1083
01:11:31,360 --> 01:11:34,280
أعني، ماذا تعرف بحق الجحيم؟

1084
01:11:35,320 --> 01:11:37,120
في رأيك؟

1085
01:11:38,400 --> 01:11:40,160
سأذهب إلى الحمام، هيا.

1086
01:11:46,160 --> 01:11:47,200
أوه.

1087
01:11:47,280 --> 01:11:50,640
الآن لقد أغضبتني.
أخبرني أين وضعت السلاح!

1088
01:11:50,720 --> 01:11:52,120
قطعة من القرف!

1089
01:11:53,320 --> 01:11:55,720
هل تفهم ماذا فعلت واللعنة؟
يا الله يا بوتزي.

1090
01:11:55,800 --> 01:11:59,240
لقد قمت بتخديرهم جميعاً، جميعهم. لكن مدمني المخدرات.

1091
01:11:59,320 --> 01:12:03,640
أين البندقية؟ أين البندقية؟

1092
01:12:04,720 --> 01:12:07,760
معتوه، ماذا تفعل؟

1093
01:12:07,840 --> 01:12:09,320
أين البندقية؟

1094
01:12:09,400 --> 01:12:12,920
- سأتصل بالشرطة.
- لا، لا تتصل بأي شرطة.

1095
01:12:13,000 --> 01:12:14,960
- والدتي هناك.
- سأحلها.

1096
01:12:15,080 --> 01:12:18,520
- ماذا بحق الجحيم!
- أين البندقية؟

1097
01:12:18,600 --> 01:12:22,920
هو لا يعرف!
الآن اترك الأمر وشأنه أو سأقتل نفسي!

1098
01:12:33,320 --> 01:12:34,400
لكن هل هو مجنون؟

1099
01:12:37,920 --> 01:12:40,400
"رائحة مثل الخوخ هذا الربيع."

1100
01:12:41,520 --> 01:12:45,240
" رائحتها طيبة
في كل مرة يتحقق."

1101
01:12:46,960 --> 01:12:49,960
"أنت تضحك بصوت عالٍ، تضحك كثيراً."

1102
01:12:53,760 --> 01:12:57,680
"أنت قبلني،
أغمض عينيك وتعال بجانبي."

1103
01:13:00,920 --> 01:13:06,400
"أنت دائما على نفس الملاحظة،
لكنك لا تهتم بالمغنيين، لا".

1104
01:13:14,000 --> 01:13:17,600
"لا يمكنك أن تكون مثل الكثيرين."

1105
01:13:22,840 --> 01:13:26,040
"لم يبق لي سوى رائحة الحب الحقيقي."

1106
01:13:27,120 --> 01:13:29,120
"لقد تركتك"

1107
01:13:29,200 --> 01:13:34,720
"حتى أتمكن من البقاء هناك إلى الأبد
دون أن ألتقطك أبدًا."

1108
01:13:39,160 --> 01:13:41,200
"زهرة صغيرة مزخرفة."

1109
01:13:45,280 --> 01:13:47,800
سيكون من الأفضل لو قفزت للتو.

1110
01:13:59,440 --> 01:14:02,480
هيا، انزل من هذا الطريق،
لا تكن أحمق.

1111
01:14:28,800 --> 01:14:31,320
- انتظر، انتظر.
- ما هذا؟

1112
01:14:33,320 --> 01:14:38,120
يا له من شعر جميل.
لكنها أنقذت حياتي.

1113
01:14:39,120 --> 01:14:41,680
لم يتمكن من إنهاء ثلاثة في ثلاثة.

1114
01:14:41,760 --> 01:14:44,960
ولكن الآن ليس الأمر وكأنني أنساك.
أعني أننا نستطيع.

1115
01:14:45,080 --> 01:14:47,840
ماذا تمزح؟ ولكن متى من أي وقت مضى؟

1116
01:14:47,920 --> 01:14:50,280
اللعنة، كن سائقي.

1117
01:14:50,360 --> 01:14:53,320
سأعطيك 1700 يورو شهريا
لنذهب إلى "الرجل المحترق" معًا.

1118
01:14:53,400 --> 01:14:55,480
سأعرفك على أصدقائي.

1119
01:14:56,720 --> 01:14:58,720
[حوريات البحر]

1120
01:15:01,520 --> 01:15:04,200
لقد انتهى الأمر. انتهى.

1121
01:15:04,280 --> 01:15:08,560
- أقصر مهنة في التاريخ .
- انتظر، ولكن لدينا شرطي.

1122
01:15:08,640 --> 01:15:11,320
التحدث مع زملائك،
ضع كل شيء في مكانه.

1123
01:15:11,400 --> 01:15:13,920
- هيا اذهب.
- يذهب.

1124
01:15:14,000 --> 01:15:15,480
الذي إتصل بالشرطة؟

1125
01:15:15,600 --> 01:15:17,080
- أنا.
- كيف تجرؤ؟

1126
01:15:17,160 --> 01:15:19,680
- اعتقدت.
- ليس عليك أن تفكر.

1127
01:15:19,760 --> 01:15:23,640
- يقول دائمًا أن نحترم القواعد.
- فقط أوامري هي التي تحتسب.

1128
01:15:23,720 --> 01:15:26,800
- إذن كان بونيلي على حق.
- ماذا تقول؟

1129
01:15:26,880 --> 01:15:29,640
- [ماركو] الآن، رغم ذلك. اذهب، اذهب.
- أذهب.

1130
01:15:29,720 --> 01:15:32,840
- [ماركو] اذهب، حطم كل شيء.
- [لورا] اذهب يا روميو. برافو.

1131
01:15:36,720 --> 01:15:40,160
يا رفاق، أنا لست شرطيًا
أنا حارس أمن.

1132
01:15:44,800 --> 01:15:46,280
اي بنك؟

1133
01:15:46,360 --> 01:15:48,240
من UPIM.

1134
01:15:48,320 --> 01:15:50,960
- لماذا، هل لا يزال UPIM موجودًا؟
- وهل هو بنك؟

1135
01:15:51,080 --> 01:15:53,680
ولكن ما الذي نهتم به بحق الجحيم بشأن UPIM؟
دعونا الهروب.

1136
01:15:53,760 --> 01:15:55,320
دعونا نذهب يا شباب.

1137
01:15:55,400 --> 01:15:58,080
[روميو] هيا، أهنني.
تحدث عن هراءك.

1138
01:15:58,160 --> 01:16:02,120
- تعال. لا أحد يقول لي أي شيء الآن؟
- يا.

1139
01:16:03,600 --> 01:16:06,160
اعتقدت أنني كنت في أسوأ حالة.

1140
01:16:06,240 --> 01:16:08,800
شكرا لك روميو. شكرًا لك.

1141
01:16:25,360 --> 01:16:28,040
- صباح الخير.
- ماذا يحدث هنا؟

1142
01:16:28,120 --> 01:16:30,040
مهنة الطالب العادية.

1143
01:16:30,120 --> 01:16:31,680
- من أنت؟
- الناظر.

1144
01:16:31,760 --> 01:16:34,400
- من هي إيفا زامبون؟
- إنها لها.

1145
01:16:35,600 --> 01:16:39,280
- لماذا اتصلت بنا؟
- واحد أراد أن يلقي نفسه من النافذة.

1146
01:16:39,360 --> 01:16:42,840
ربما لديهم سلاح،
كنت قلقة بشأن والدتي.

1147
01:16:42,920 --> 01:16:45,720
إيفا هي فتاة مندفعة.

1148
01:16:45,800 --> 01:16:47,680
إنها مليئة بالخيال، مثل والدتها.

1149
01:16:47,760 --> 01:16:51,360
لقد جاء إلى المدرسة هنا عندما كان صغيرا.
فتاة جميلة، ملكة جمال المدرسة الثانوية.

1150
01:16:51,440 --> 01:16:52,960
آسف، أنا لا أفهم.

1151
01:16:53,080 --> 01:16:56,960
مدير المدرسة، هم أو ليسوا الطلاب
الذين يقومون بالاحتلال؟

1152
01:16:57,080 --> 01:17:00,600
- [المدير] بالطبع إنهم الطلاب.
- وإذا لم يكونوا طلابا؟

1153
01:17:01,560 --> 01:17:05,240
فلندخل ونقتلهم جميعاً
واحدا تلو الآخر.

1154
01:17:09,320 --> 01:17:12,800
لا، أنا أمزح. دعنا ندخل،
نقوم بإخلاءهم ونقلهم إلى مركز الشرطة.

1155
01:17:12,880 --> 01:17:14,200
لا، ليست هناك حاجة.

1156
01:17:14,280 --> 01:17:17,840
والآن إيفا، وهي ممثلة المعهد،
اذهب وتحدث معهم.

1157
01:17:17,920 --> 01:17:20,200
لديها سلطة كبيرة، وسوف يستمعون إليها.

1158
01:17:20,280 --> 01:17:23,160
أنت بالتأكيد
سيكون لديك شيء أفضل للقيام به.

1159
01:17:23,240 --> 01:17:26,960
- أسمع الراديو، وهم يتصلون بك.
- لا أسمع أي راديو.

1160
01:17:27,040 --> 01:17:28,280
لا؟

1161
01:17:28,360 --> 01:17:30,360
ماريسا، لقد مررنا بالفعل من هذا الطريق.

1162
01:17:30,440 --> 01:17:34,440
لكن ركزي يا ماريسا.
علينا أن نجد التابوت. التابوت.

1163
01:17:39,680 --> 01:17:41,800
الآن أراك يا ماريسا.

1164
01:17:50,160 --> 01:17:52,960
ماريسا. ماريسا يا حبيبتي.

1165
01:17:53,040 --> 01:17:55,720
"ضربة"، ماريسا. نفخة.

1166
01:17:55,800 --> 01:17:58,800
لقد أعددت كل شيء بالنسبة لك. نفخة، نفخة.

1167
01:17:59,800 --> 01:18:01,400
لماذا أنت غاضب مني؟

1168
01:18:01,480 --> 01:18:04,760
أنظري إلي يا ماريسا، لا تشتتي انتباهك.
انظر لي في العيون.

1169
01:18:04,840 --> 01:18:06,760
أنت تمزقني يا ماريسا.

1170
01:18:06,840 --> 01:18:09,960
ماذا تريد؟ تريد أن تشرب شيئا
كما في الأيام الخوالي؟

1171
01:18:10,080 --> 01:18:13,280
النادل! الشمبانيا!

1172
01:18:15,120 --> 01:18:19,840
افتح! هل هناك أحد؟ افتح!

1173
01:18:20,640 --> 01:18:23,200
ناندو، خذني إليهم.

1174
01:18:24,600 --> 01:18:26,040
لكن الغنم؟

1175
01:18:27,080 --> 01:18:29,600
أي خروف؟ هذه ماريسا.

1176
01:18:29,680 --> 01:18:33,360
[بونيلي] أنت أحمق.
هل تدرك ما فعلته؟

1177
01:18:33,440 --> 01:18:37,480
لقد جعلتك تقضي أروع أمسية
من السنوات العشرين الماضية. حتى 30، هل تعلم؟

1178
01:18:37,560 --> 01:18:39,880
توقف، لقد أخطأت.

1179
01:18:39,960 --> 01:18:42,840
.
لا، لقد فعلنا هذا الهراء، يا عزيزي.

1180
01:18:42,920 --> 01:18:45,720
هادئ.
لقد فقدنا نعشًا في المدرسة.

1181
01:18:45,800 --> 01:18:48,200
- علينا الهروب.
- ماذا تقصد، تابوت؟

1182
01:18:48,280 --> 01:18:50,760
- تابوت.
- بدلا من ذلك اتصلت بالشرطة.

1183
01:18:50,840 --> 01:18:52,960
- من أنت؟
- إنها ابنة جيما.

1184
01:18:53,040 --> 01:18:56,760
- سرور. علينا أن نغادر.
- بونيلي، لقد كنت على حق.

1185
01:18:56,840 --> 01:18:59,800
الاحتلال يجب أن يستمر
لا يمكنك الاستسلام.

1186
01:18:59,880 --> 01:19:02,760
لو لم تكن الشرطة بالخارج
الذي اتصلت به.

1187
01:19:02,840 --> 01:19:04,800
الشرطة في الخارج.

1188
01:19:04,880 --> 01:19:08,040
دعنا نرسل روميو للتحدث معنا،
أنه زميلهم.

1189
01:19:08,120 --> 01:19:10,600
إنه ليس شرطيًا، إنه حارس أمن.

1190
01:19:10,680 --> 01:19:12,240
هناك حل.

1191
01:19:12,320 --> 01:19:15,360
طالما أنا هنا،
هناك طلاب هنا،

1192
01:19:15,440 --> 01:19:17,520
لذلك لا تستطيع الشرطة الدخول.

1193
01:19:17,600 --> 01:19:20,640
الآن أنهي ما تفعله.

1194
01:19:20,720 --> 01:19:23,920
فلنجد هذا التابوت
نواصل الاحتلال.

1195
01:19:24,000 --> 01:19:26,760
بونيلي، أنت قلت ذلك.
التاريخ يُصنع هنا.

1196
01:19:29,560 --> 01:19:33,160
هذا هو المكان الذي رأيتك فيه، في UPIM.

1197
01:19:33,240 --> 01:19:35,840
حسنا، هيا، دعونا نفعل هذا.

1198
01:19:35,920 --> 01:19:39,080
الزوجان "جيلمور جيرلز".
الاحتلال مستمر.

1199
01:19:39,160 --> 01:19:41,640
نحن نبحث عن التابوت.
أنت لا تفعل القرف.

1200
01:19:41,720 --> 01:19:43,520
- ماذا كان الدليل؟
- الأخير.

1201
01:19:43,600 --> 01:19:46,880
- "يجب اكتشاف الانتحار".
- "يجب اكتشاف الانتحار".

1202
01:19:46,960 --> 01:19:48,440
حاضر.

1203
01:19:49,920 --> 01:19:53,040
- أوه، ليس علينا أن نفعل القرف.
- مهلا مهلا.

1204
01:19:53,120 --> 01:19:54,760
بأي معنى؟

1205
01:19:54,840 --> 01:19:57,200
[أليكس، فيديو] لا أستطيع تحمل الأمر بعد الآن.

1206
01:19:58,880 --> 01:20:00,280
أود.

1207
01:20:02,040 --> 01:20:03,640
أود أن أقول لك الحقيقة.

1208
01:20:04,600 --> 01:20:06,920
وذلك عندما اتصل بي بونيلي.

1209
01:20:07,000 --> 01:20:09,880
لقد تناولت للتو جميع الحبوب
التي كانت لدي في المنزل،

1210
01:20:09,960 --> 01:20:12,480
لقد فتحت البثور
وأنا وضعت لهم معا.

1211
01:20:12,560 --> 01:20:16,200
كنت.
كنت على وشك أن آخذهم جميعًا مرة واحدة.

1212
01:20:16,280 --> 01:20:21,200
ثم اتصلت.
لقد أخبرتني أن بوتزي مات وذلك.

1213
01:20:22,640 --> 01:20:26,440
إذن أنت لم تنتحر من قبل
لإنقاذي. يا له من احمق.

1214
01:20:26,520 --> 01:20:30,120
مهلا، إذا كان التابوت الذي فقدته هو لي،
كنت قد وجدت ذلك بالفعل.

1215
01:20:30,200 --> 01:20:34,640
لا، لا، كل شيء على ما يرام.
كل شيء على ما يرام الآن، حسنا؟

1216
01:20:34,720 --> 01:20:37,520
ولكن الآن اكتشفنا الانتحار.
ماذا يحدث هنا؟

1217
01:20:37,600 --> 01:20:39,920
وماذا أعرف؟
الشخص ليس دليلا.

1218
01:20:40,000 --> 01:20:44,280
انتظر "اكتشف".
أعني أنه تم القبض علي.

1219
01:20:44,360 --> 01:20:48,080
لدي شيء علي بالتأكيد.
انظر، هل لدي شيء؟

1220
01:20:48,160 --> 01:20:50,240
- أوه!
- ما هذا؟

1221
01:20:51,200 --> 01:20:53,520
ما هذا؟ ما هذا؟

1222
01:20:53,600 --> 01:20:56,840
يا إلهي، لقد تلاشى قميصه بالكامل.

1223
01:21:01,400 --> 01:21:02,960
ما هذا؟

1224
01:21:13,600 --> 01:21:16,400
لقد اعتنقنا القضية
من هؤلاء الطلاب السابقين.

1225
01:21:16,480 --> 01:21:20,520
هذا صحيح، إنهم يعلموننا أشياء هنا
التي لا طائل منها.

1226
01:21:21,760 --> 01:21:23,280
- ماذا تقول؟
- لا أعلم.

1227
01:21:23,360 --> 01:21:25,640
نحن الطلاب من نحتل!

1228
01:21:25,720 --> 01:21:27,360
إيفا، انزلي، إنه أمر خطير.

1229
01:21:27,440 --> 01:21:28,680
أنا أمرك. - لا!

1230
01:21:28,760 --> 01:21:30,960
حسنًا، سأوقفك عن العمل لاحقًا.

1231
01:21:31,040 --> 01:21:32,560
أنا لا أعطي القرف!

1232
01:21:32,640 --> 01:21:35,640
لا نريد أن ينتهي الأمر هكذا
من هؤلاء الطلاب السابقين.

1233
01:21:35,720 --> 01:21:38,520
لا أريدك أن تعيش حتى الثلاثين فقط.

1234
01:21:41,200 --> 01:21:44,120
يتم صنع التاريخ هنا اليوم.

1235
01:21:46,080 --> 01:21:47,480
جيد!

1236
01:21:52,400 --> 01:21:54,520
التاريخ يُصنع هنا يا إيفا!

1237
01:21:56,640 --> 01:21:59,320
[معًا] حواء! حواء! حواء!

1238
01:22:02,760 --> 01:22:04,000
حبيبي.

1239
01:22:04,760 --> 01:22:07,000
لقد كنت جيدًا جدًا.

1240
01:22:10,440 --> 01:22:13,840
ماذا نفعل الآن؟
لم أحتل قط.

1241
01:22:13,920 --> 01:22:15,880
حسنًا، تعال معي.

1242
01:22:15,960 --> 01:22:19,360
نعم، لكن ارتدي هذا،
الذي لا يمكنك رؤيته.

1243
01:22:25,120 --> 01:22:26,960
أنا بخير؟ هيا، دعنا نذهب.

1244
01:22:30,880 --> 01:22:33,280
في النهاية،
لم أفهم ما يجب علينا فعله.

1245
01:22:33,360 --> 01:22:38,520
هؤلاء المتسكعون لا يستمعون لي أبداً
أنا أتكلم وهؤلاء لا يتحدثون معي.

1246
01:22:38,600 --> 01:22:41,040
أنا تقريبا يمارس الجنس معهم جميعا الآن

1247
01:22:41,120 --> 01:22:44,760
وأنا أصنع متاهة مثل تلك
من "الزنزانات والتنينات".

1248
01:22:45,920 --> 01:22:48,280
اللعنة عليك أيضا. اللعنة عليك، بوتزي.

1249
01:22:48,360 --> 01:22:53,040
حتى في المدرسة الثانوية كنت تحبني،
لكن في النهاية لن تحظى بي أبدًا.

1250
01:22:56,480 --> 01:23:01,120
وهكذا، أعطي الجميع مؤخرته بشدة.

1251
01:23:01,360 --> 01:23:03,800
فاتني الهراء
بواسطة روميو الإسهال.

1252
01:23:03,880 --> 01:23:05,160
روميو الإسهال.

1253
01:23:10,760 --> 01:23:13,680
[ماركو] لقد قمنا بإخفاء السكوتر
إلى روميو.

1254
01:23:13,760 --> 01:23:18,160
- بدأت عملية البحث عن الكنز.
- [بونيلي] وجده بعد يوم واحد.

1255
01:23:19,400 --> 01:23:21,040
هل نعرف بعضنا البعض؟

1256
01:23:22,080 --> 01:23:25,480
لقد كنت في الصف معهم.
في الواقع، آسف، دعونا نتحدث عن ذلك للحظة.

1257
01:23:25,560 --> 01:23:28,200
- لقد مرت 15 سنة.
- لتلك النكتة.

1258
01:23:41,360 --> 01:23:43,680
- هيا، سأأتي أيضا.
- ماعلاقتك بالأمر؟

1259
01:23:45,760 --> 01:23:48,320
[صراخ]

1260
01:23:54,200 --> 01:23:56,800
أقسم أنك لم تتذكر. أقسم!

1261
01:23:56,880 --> 01:23:58,440
أقسم لك.

1262
01:23:58,520 --> 01:24:02,880
- أين هو اللعنة التابوت؟
- وأين مفاتيح الأصفاد؟

1263
01:24:02,960 --> 01:24:06,600
أنا لا أتذكر أي شيء، حقا.
لا يمكننا إلا أن نتبع المتاهة.

1264
01:24:06,680 --> 01:24:08,080
التف حوله.

1265
01:24:10,720 --> 01:24:12,200
اللعنة، الأمر معقد.

1266
01:24:12,280 --> 01:24:15,080
تذكر فقط الأجزاء التي لم تعد هناك حاجة إليها.

1267
01:24:15,160 --> 01:24:16,280
أستطيع أن أفعل ذلك.

1268
01:24:16,360 --> 01:24:19,520
لذلك، بدأنا من هنا
وأخذنا الدرج.

1269
01:24:19,600 --> 01:24:22,320
- أوه، آسف على أي حال.
- اذهب بسهولة.

1270
01:24:22,400 --> 01:24:23,640
ألا تسألني؟

1271
01:24:23,720 --> 01:24:24,840
ماذا؟ - اعذرني.

1272
01:24:24,920 --> 01:24:26,840
لم أعتذر أبدًا لأي شخص.

1273
01:24:26,960 --> 01:24:29,480
أوه! هل نريد حلها أم لا؟
هذه المتاهة اللعينة؟

1274
01:24:29,600 --> 01:24:30,600
اعذرني.

1275
01:24:30,720 --> 01:24:32,520
أوه. - هيا، يستدير.

1276
01:24:33,320 --> 01:24:37,640
في هذا الممر
كان لدينا قبلتنا الأولى.

1277
01:24:37,960 --> 01:24:40,920
- أي أننا قدمنا ​​أنفسنا. لقد أعطيتها لي.
- نعم.

1278
01:24:41,000 --> 01:24:43,160
وبالمناسبة اخترت يوما جميلا

1279
01:24:43,240 --> 01:24:46,960
لأنني أكلت شطيرة
التي كانت سمك التونة.

1280
01:24:47,080 --> 01:24:49,800
- والبصل.
- والبصل. كيف مثير للاشمئزاز.

1281
01:24:49,880 --> 01:24:52,440
لكننا تظاهرنا بأن شيئاً لم يحدث.

1282
01:24:54,600 --> 01:24:56,200
كما هو الحال دائما.

1283
01:24:58,160 --> 01:25:00,760
أعني أنه لم يكن لديك سبب حقيقي
لاحتلال.

1284
01:25:02,960 --> 01:25:04,160
لا.

1285
01:25:04,240 --> 01:25:07,560
دعنا نقول
أننا لم نعتقد أننا كنا نغير العالم.

1286
01:25:08,440 --> 01:25:14,000
وبعد ذلك، من يدري لماذا نتذكر دائمًا
القبلة الأولى وليس الأخيرة.

1287
01:25:17,520 --> 01:25:20,560
أردنا فقط أن نكون مراهقين.

1288
01:25:20,640 --> 01:25:24,080
أوه، ثم في هذا العمر
هناك الكثير من الهراء يحدث، إذن.

1289
01:25:26,360 --> 01:25:28,480
[يعزف "Soul On Fire" بواسطة Spiritualized]

1290
01:25:40,800 --> 01:25:44,360
- إذن أنا هراء.
- نعم.

1291
01:25:46,080 --> 01:25:48,800
أنت الشخص الذي أفتخر به أكثر.

1292
01:26:14,800 --> 01:26:16,480
- هل أنت متأكد من أنها كانت الأخيرة؟
- نعم.

1293
01:26:16,560 --> 01:26:19,600
- ربما كانت الثانية قبل الأخيرة وهناك.
- لا، توقف.

1294
01:26:28,960 --> 01:26:31,160
[ناندو] لا تدع نفسك يغري، ماريسا.

1295
01:26:31,240 --> 01:26:33,520
الآن ليس الوقت المناسب، لدينا أولويات أخرى.

1296
01:26:33,600 --> 01:26:37,240
علينا أن نجد التابوت.
أين؟ هنا أم هناك؟ هنا؟

1297
01:26:38,040 --> 01:26:41,360
حسنًا، تفضل. دعونا نأخذ الدرج.

1298
01:26:46,240 --> 01:26:48,560
هنا، خذ كل السلالم.

1299
01:26:49,920 --> 01:26:50,960
تمام.

1300
01:26:53,520 --> 01:26:55,480
لكن التابوت يجب أن يكون هنا.

1301
01:26:55,560 --> 01:26:57,360
لا بد أننا فعلنا شيئًا خاطئًا.

1302
01:26:58,600 --> 01:27:00,640
أنا جيد جدًا في المتاهات.

1303
01:27:00,720 --> 01:27:04,720
في الواقع، كنت أرغب تقريبًا في الحصول على وشم.
الظهر كله.

1304
01:27:05,600 --> 01:27:08,680
ماذا تقصد أنه ينبغي أن يكون هنا؟
لقد كنا هنا لساعات.

1305
01:27:08,760 --> 01:27:10,520
ش.

1306
01:27:10,600 --> 01:27:15,160
هيا يا روميو.
أنت دائما تحل كل شيء بنفسك، هيا.

1307
01:27:17,040 --> 01:27:21,360
"لقد كان كذلك. وبما أنه كان غير قادر على الحركة،
نظرا للتنهد المميت."

1308
01:27:23,480 --> 01:27:25,560
- البندقية!
- أوه!

1309
01:27:26,480 --> 01:27:29,320
- يا رفاق، إنها وظيفتي.
- حركه!

1310
01:27:29,400 --> 01:27:32,240
- نعم، ولكن يمكنني أن أفعل ذلك أيضًا.
- الأفضل أن تفعل ذلك مثل هذا.

1311
01:27:32,320 --> 01:27:35,280
لقد كان بونوليس يتمتع بذلك دائمًا، بشكل لا يصدق.

1312
01:27:41,120 --> 01:27:42,800
[بونيلي] هيا، تحرك.

1313
01:27:42,880 --> 01:27:45,400
- [أليكس] إنه هو.
- القوانين.

1314
01:27:45,480 --> 01:27:46,680
في ذلك الوقت.

1315
01:27:46,760 --> 01:27:50,800
"إذا أردت أخيرًا العثور على التابوت،
عليك استخدام البندقية."

1316
01:27:50,880 --> 01:27:52,080
[مارك] ماذا يعني ذلك؟

1317
01:27:52,160 --> 01:27:55,960
- إذا كنت تريد العثور على التابوت، البندقية.
- عليك أن تستخدم، نعم.

1318
01:27:56,080 --> 01:28:00,520
- بالطبع أقوم بعمل قوافي قذرة.
- كلنا قلنا لك هذا.

1319
01:28:00,600 --> 01:28:03,040
- ربما عليك أن تطلق النار على نفسك.
- دعونا نأمل.

1320
01:28:03,120 --> 01:28:04,680
ش.

1321
01:28:16,640 --> 01:28:18,320
القفل.

1322
01:28:19,400 --> 01:28:21,240
علينا أن نطلق النار على القفل.

1323
01:28:21,320 --> 01:28:23,160
علينا أن نطلق النار على القفل.

1324
01:28:23,240 --> 01:28:25,080
هيا إذن. - هيا، من الذي يطلق النار؟

1325
01:28:25,160 --> 01:28:26,520
[معًا] أنت تطلق النار!

1326
01:28:26,600 --> 01:28:27,960
لكنني لم أطلق النار قط.

1327
01:28:28,040 --> 01:28:31,960
- أي حارس أمن أنت؟ تبادل لاطلاق النار!
- إذا اكتشفت ذلك، فسوف أسرق من UPIM.

1328
01:28:32,080 --> 01:28:35,080
الآن سأريكم ما يحدث.

1329
01:28:36,080 --> 01:28:40,360
الآن ترى ماذا يحدث،
إذا أتيت للسرقة من UPIM.

1330
01:28:44,880 --> 01:28:46,960
[لقطة]

1331
01:28:47,040 --> 01:28:48,120
[صراخ]

1332
01:28:48,200 --> 01:28:49,880
- أنت تتدخل، أليس كذلك؟
- إلى الوراء!

1333
01:28:49,960 --> 01:28:52,040
- البقاء مرة أخرى!
- إلى الوراء!

1334
01:28:53,600 --> 01:28:55,520
اذهب واحضر المنشار، اسرع!

1335
01:28:55,600 --> 01:28:56,920
وصلت. - إلى الوراء!

1336
01:28:58,760 --> 01:29:02,040
[بونيلي] وجدنا ذلك.
وجدنا ذلك.

1337
01:29:03,280 --> 01:29:04,960
نرجو أن تكون مباركا.

1338
01:29:05,040 --> 01:29:07,040
- لا أصدق ذلك. نعم!
- هيا، هيا.

1339
01:29:07,120 --> 01:29:08,600
نعم!

1340
01:29:09,480 --> 01:29:12,000
- الهواتف المحمولة.
- المفاتيح، المفاتيح.

1341
01:29:17,120 --> 01:29:18,920
[مايكل] بطارية منخفضة.

1342
01:29:19,000 --> 01:29:21,880
- نحن أحرار.
- نحن أحرار. نحن أحرار.

1343
01:29:35,640 --> 01:29:38,360
- ماذا حدث؟
- لقد وجدت بوتزي.

1344
01:29:38,440 --> 01:29:41,320
حقًا؟ لكن لماذا أطلقت النار؟

1345
01:29:41,400 --> 01:29:44,560
- كانت لا تزال تتحرك.
- أخيرًا تحررت يدي.

1346
01:29:44,640 --> 01:29:49,520
آسف، لا أريد أن أخفف من أي شيء،
لكن كيف بحق الجحيم نخرج التابوت؟

1347
01:29:59,360 --> 01:30:01,400
[رأى الضجيج]

1348
01:30:22,520 --> 01:30:24,520
انطلق إلى الهجوم المرتد مع توتي.

1349
01:30:32,120 --> 01:30:33,880
داخل الكرة لجيلاردينو.

1350
01:30:33,960 --> 01:30:38,120
جيلاردينو يمكنه الاحتفاظ به
حتى بالقرب من العلم.

1351
01:30:38,200 --> 01:30:40,640
ابحث عن واحد لواحد، جيلاردينو.

1352
01:30:45,440 --> 01:30:48,360
في مكان ديل بييرو. ديل بييرو.

1353
01:30:48,440 --> 01:30:49,600
هدف.

1354
01:30:51,000 --> 01:30:53,320
أغلق حقائبك.

1355
01:30:53,400 --> 01:30:55,040
دعنا نذهب إلى السجن، بيبي.

1356
01:30:57,240 --> 01:30:58,520
هذا جيد.

1357
01:30:59,800 --> 01:31:04,440
يا لها من فوضى.
تبدو وكأنها جنازة، لكنها أكثر حرجًا.

1358
01:31:04,520 --> 01:31:07,240
[بونيلي] يا رفاق،
إيفا لم تقل أي شيء غبي.

1359
01:31:13,120 --> 01:31:14,560
شرطة!

1360
01:31:16,520 --> 01:31:18,280
تعطينا ردود الفعل!

1361
01:31:22,600 --> 01:31:24,120
هل سنصنع التاريخ؟

1362
01:31:29,320 --> 01:31:31,960
[مسرحية "عشاء أنيق"
طيور البطريق التكتيكية النووية]

1363
01:31:41,080 --> 01:31:44,480
♪ الوعود التي تقطعها في الثامنة عشرة ♪

1364
01:31:44,720 --> 01:31:47,760
♪ يستمرون يومًا أو مدى الحياة ♪

1365
01:31:49,200 --> 01:31:52,960
هذا التابوت
إنه رمز احتجاجنا.

1366
01:31:53,040 --> 01:31:56,720
هذه هي الجنازة
من جيلنا.

1367
01:31:56,800 --> 01:32:00,720
♪ نخب 5D لعام 2000 ♪

1368
01:32:00,800 --> 01:32:04,680
♪ عند التخرج على شاطئ إيبيزا ♪

1369
01:32:04,760 --> 01:32:09,240
♪ واعدون لبعضهم البعض ♪

1370
01:32:09,320 --> 01:32:12,600
♪ دعونا لا نغفل عن بعضنا البعض ♪

1371
01:32:28,480 --> 01:32:32,960
♪ لقد توقف أليكس عن الشعر ♪

1372
01:32:33,080 --> 01:32:36,120
♪ وترك الشعث ♪

1373
01:32:36,200 --> 01:32:40,600
♪ وكان مقتنعا
من استخدام المينوكسيديل ♪

1374
01:32:40,680 --> 01:32:44,200
♪ سيكون قادرًا على وقف تراجع خط الشعر ♪

1375
01:32:44,280 --> 01:32:48,080
♪ والدخان في وجه ماد مايكل ♪

1376
01:32:48,160 --> 01:32:52,400
♪ الذي لم يدرس كثيرًا وفقًا لأبي ♪

1377
01:32:52,480 --> 01:32:56,480
♪ أنه كان يريد ابن كاتب العدل ♪

1378
01:32:56,560 --> 01:33:00,920
♪ وحصلت على ابن لا تاف ♪

1379
01:33:02,000 --> 01:33:05,160
♪ ولورا تراقب وضعية ماركو ♪

1380
01:33:05,240 --> 01:33:08,680
♪ ساقي فقط للفت الانتباه ♪

1381
01:33:08,760 --> 01:33:11,840
♪ لماذا يختفي عشاء الفصل ♪

1382
01:33:11,920 --> 01:33:16,480
♪ أصبح عشاء الطبقة الاجتماعية ♪

1383
01:33:17,480 --> 01:33:20,960
♪ ابتلع ناني خمس كدمات ♪

1384
01:33:21,040 --> 01:33:24,720
♪ وهو ينعكس في زهرة الأقحوان ♪

1385
01:33:24,800 --> 01:33:28,400
♪ ومع المكياج
غطت عينها السوداء ♪

1386
01:33:28,480 --> 01:33:32,960
♪ ويفرك خاتم زواجه بين أصابعه ♪

1387
01:33:33,040 --> 01:33:36,680
♪ بينما يحاول روميو المخمور ♪

1388
01:33:36,760 --> 01:33:40,320
♪ لتلاوة الخامس من مايو عن ظهر قلب ♪

1389
01:33:40,400 --> 01:33:44,680
♪ إنها تحمله
ولف عينك ♪

1390
01:33:44,760 --> 01:33:48,040
♪ وادعو الله أن يمنحها الشجاعة ♪

1391
01:33:54,400 --> 01:33:57,760
♪ لجعلها تتمتع بالشجاعة ♪

1392
01:34:03,640 --> 01:34:07,400
♪ بين قشور البيتزا والكؤوس الفارغة ♪

1393
01:34:07,480 --> 01:34:11,080
♪ في أعقاب الوعد الجبان ♪

1394
01:34:11,160 --> 01:34:15,280
♪ عشرة أرواح ضائعة
يتشابكون مع بعضهم البعض ♪

1395
01:34:15,360 --> 01:34:19,280
♪ كما هو الحال في سماعات الرأس في جيبك
من سترة ♪

1396
01:34:19,360 --> 01:34:23,600
♪ لحظة دخولهم
في لؤلؤة البحر ♪

1397
01:34:23,680 --> 01:34:27,480
♪ إنهم يعرفون بالفعل أنهم سوف يندمون على ذلك ♪

1398
01:34:27,560 --> 01:34:32,160
♪ بينما يدفع بونيلي،
رشفة مريرة ♪

1399
01:34:32,240 --> 01:34:35,600
♪ ويقول للنادل،
نراكم بعد سنة ♪

1400
01:36:35,840 --> 01:36:37,200
أوه!

1401
01:36:37,280 --> 01:36:39,160
- زامبون.
- يا يسوع.

1402
01:36:40,160 --> 01:36:42,720
إنه أنت أيها الغبي. أي ساعة؟

1403
01:36:42,800 --> 01:36:44,800
- [زامبون] لا أعرف.
- ماريسا.

1404
01:36:45,920 --> 01:36:47,800
لقد تقلصت ماريسا.

1405
01:36:48,480 --> 01:36:51,120
لقد تقلصت ماريسا.

1406
01:36:51,200 --> 01:36:54,720
- أي ساعة؟
- قومي يا أمي . لا تلمسني!

1407
01:36:54,800 --> 01:36:56,760
- حسنا، هيا.
- "حسنا" ماذا؟

1408
01:36:56,840 --> 01:37:00,200
يا رفاق، نحن في براغ.

1409
01:37:00,280 --> 01:37:03,160
- ماذا بحق الجحيم.
- في الساعة 4.30 مساءً يجب أن أذهب إلى العمل.

1410
01:37:03,240 --> 01:37:04,960
- نحن في براغ.
- ما هي اللعنة الذي تتحدث عنه؟

1411
01:37:05,080 --> 01:37:06,080
ولكن أين براغ؟

1412
01:37:09,960 --> 01:37:13,120
أنا لا أدين لك بأي تفسيرات.

1413
01:37:29,960 --> 01:37:31,400
[رجل] أليكس.

1414
01:37:34,080 --> 01:37:35,560
صباح الخير.

1415
01:37:35,640 --> 01:37:37,680
[يصرخون]




